Sorry, aber es hat mich so sehr in den Fingern gejuckt...
Bin ja auch schon wieder weg und lass euch in Ruhe weiterswoonen :schnapp:

_________________
Viele Grüße
Bezzy

@ bezzy
obwohl ich zu den wenigen gehöre ,die wohl die neuere Version bevorzugen ,(Liegt wahrscheinlich auch daran,dass ich diese im Vergleich zu der 1995ziger circa 20 mal gesehen habe ) , muss man irgendwie beide lieben ,denn jeder Film bezirzt den Zuschauer durch seinen ganz eigenen Charme ...die Details sind somit Geschmacksache *g

_________________
Die Musik spricht nicht die Leidenschaft, die Liebe, die Sehnsucht dieses oder jenes Individuums in dieser oder jener Lage aus, sondern die Leidenschaft, die Liebe, die Sehnsucht selbst.
Richard Wagner

Hm...müssen vielleicht nicht unbedingt - aber jeder soll mit seiner Lieblingsversion glücklich werden, ist ja genug für alle da und stell Dir mal vor, wir hätten alle den gleichen Geschmack!

Dann könnten wir hier ja auch gar nicht mehr so schön sticheln, oder?

_________________
Viele Grüße
Bezzy

richtig so meine Liebe :fechten:
ist schon gut so ,wie es ist ! Das macht das ganze ja erst richtig interessant...hehe ich war gerad bei Burger King und muss mir jetzt mit einem Grinsen im Gesicht vorstellen wie es wäre ,wenn sich alle um die Cheesebruger kloppen würden ..herrlich

_________________
Die Musik spricht nicht die Leidenschaft, die Liebe, die Sehnsucht dieses oder jenes Individuums in dieser oder jener Lage aus, sondern die Leidenschaft, die Liebe, die Sehnsucht selbst.
Richard Wagner

Drollige Vorstellung. Und ne hilflose Bedienung hinter der Theke, die sich fragt was der Quatsch soll. Gerade werden lauter neue, frische Burger hinter ihr gebraten...

Übrigens: nicht jeder ist so gelassen mit den beiden Verfilmungen und man kann sich teilweise ganz schön was vor den Bug schießen lassen, nur weil man MM als Mr. Darcy bevorzugt oder nicht wie ein gewisser Herr eine gewisse Verfilmung wie es den Anschein hat permanent anschaut und dabei Glühwein reinzieht....

Leben und leben lassen. Und es stimmt: wie langweilig wäre es, wenn alle hier die gleiche Meinung hätten! Entsetzliche Vorstellung! Dennoch ist es zur Abwechslung mal richtig erfrischend, positive Meinung zur neuen Verfilmung zu hören Tina

_________________

Schritte wagen im Vertraun auf einen guten Weg, Schritte wagen im Vertraun das letztlich ER mich trägt, Schritte wagen weil im Aufbruch ich nur sehen kann, für mein Leben gibt es einen Plan.
Clemens Bittlinger

Nunja es ist ja so , Zeiten und gerade die Technik verändert sich . Ich habe das auch schon mal kurz im MM Therad angesprochen ..wir alle gehen irgendwie mit der Zeit und ich kann jetzt zwar nur für mich sprechen ,aber ich denke das gerade jüngere Hüpfer ,die vielleicht erst seit ein paar Jahren oder Monaten in der Literatur/Austenwelt schwimmen ,natürlich erst einmal auf die etwas aktuelleren sachen blicken ,weil man sich damit am besten identifizieren kann (Kino ,Making ofs auf Rtl ..etc ) ,weil es gerade in dem Moment passiert . Als ich das erste mal P&P gelesen hab, kannte ich den Film noch gar nicht(war mir auch erstmal recht egal ,ob es da einen Film gibt oder nicht,weil ich mich auf die Bücher konzentriert habe) ,um so mehr habe ich mich daher gefreut als, ich 2005 schon etwas mitreden und beurteilen konnte, weil es in dem Moment ja publik war.irgendwann hat mich dann das Jane fieber völlig gepackt und man beginnt weiter neugierig nachzuschnüffeln ..das soll jetzt weder abwertend klingen oder sonst etwas aber es reizt mich nicht besonders mir den Film von 1940 anzuschauen ,weil ich einfach keine verbindung zu dieser zeit empfinde (auf die Schauspielerei bezogen)..Mir reichen da dann die Bücher völlig aus!Das ist ja das wunderbare an Janes Werken ,sie sind zeitlos und jeder kann sich seine eigenen Vorstellung einer perfekten Verfilmung machen .Es gibt also weder ein richtig noch ein falsch. Welche dann schließlich auf uns persönlich zutrifft ,ist jetzt ja völlig unrelevant. natürlich sollte man vergleichen ziehen können ,um über etwas zu urteilen aber am wichtigsten sind doch unsere Phantasie und unsere Gefühle ,die wir mit dem Buch/Film verbinden ..und wenn all diese verschiedenen vorstellungen und meinungen zusammentreffen wirds erst richtig interessant*g*

vielleicht jetzt etwas am thema vorbeigeschwafelt aber naja Stundenten haben viel Zeit *g*

_________________
Die Musik spricht nicht die Leidenschaft, die Liebe, die Sehnsucht dieses oder jenes Individuums in dieser oder jener Lage aus, sondern die Leidenschaft, die Liebe, die Sehnsucht selbst.
Richard Wagner

Obwohl man auch argumentieren könnte, dass die älteren JA Verfilmungen zeitlich gesehen noch "näher dran" sind als wir und genauso gibt es weitsichtige Autoren, Maler und Erfinder (Michelangelo, Jules Vernes, Vincent van Gogh...) die ihrer Zeit um Meilenstiefel voraus waren oder Leute, die eher in der Vergangenheit verhaftet sind in ihrem Denken. Ich weiß nicht, ob man das jetzt so pauschal sagen kann? Vielleicht drücke ich mich auch schwer verständlich aus? Tina

_________________

Schritte wagen im Vertraun auf einen guten Weg, Schritte wagen im Vertraun das letztlich ER mich trägt, Schritte wagen weil im Aufbruch ich nur sehen kann, für mein Leben gibt es einen Plan.
Clemens Bittlinger

natürlich ,du hast vollkommen recht Tina ..ich wollte das jetzt nur konkret für mich und ein paar andere austenbegeisterte Studies ,mit denen ich mal mal über das Thema Austen in unserer zeit unterhalten habe,als bespiel für bestimmte gruppen nehmen ...wir menschen sind zu komplex ,um uns in ein schema pressen zu lassen ,doch manchmal passt ein Raster doch ganz gut ...meine Mutter z.b ist das totale gegenbeispiel ..obwohl sie 3 mal die BBC Version gesehen hat ,zog sie die 05 erscheinende vor ,weil ihr das alles viel natürlicher und realitischer ( natur ,kleidung etc.) vorkam.
Ich z.b versuche gedanklich automatisch Austen romane auch immer ein bisschen in "meine zeit" zu übertragen ...das kommt irgendwie beim lesen automatisch ,natürlich kann man das nicht 1 zu 1 übertragen und die damalige zeit soll auf keinen fall ihre traditon und ihren reiz verlieren , aber ein bisschen stellt sich doch jeder vor ,wie man sich als lizzie der neuzeit verhalten würde *g
*

_________________
Die Musik spricht nicht die Leidenschaft, die Liebe, die Sehnsucht dieses oder jenes Individuums in dieser oder jener Lage aus, sondern die Leidenschaft, die Liebe, die Sehnsucht selbst.
Richard Wagner

Ich finde das so faszinierend an JA's Romanen, dass sie mich auch heute noch so ansprechen. Sie schreibt so anschaulich und man kann sich die Personen so gut vorstellen, wie sie fühlen, warum sie wie handeln. Es zeigt auch schön, wie wenig wir uns eigentlich verändert haben im Lauf der Zeit. Tina

_________________

Schritte wagen im Vertraun auf einen guten Weg, Schritte wagen im Vertraun das letztlich ER mich trägt, Schritte wagen weil im Aufbruch ich nur sehen kann, für mein Leben gibt es einen Plan.
Clemens Bittlinger

ja da gebe ich dir vollkommen recht ..denn eigentlich sind unser Bedürfniss nach Liebe und Glück gleich geblieben ..schon fanzinierend ,wie wenig sich die menschen Charaktereigenschaften verändert haben ..man findet das so selten ,das man so in eine geschichte involviert wird ..jedes mal wenn ich ihre romane lese,tauche ich in eine wunderbare traumwelt ein (kitschalarm ) und das schafft weder eine playstaion noch sonst ein hoch modernes unterhaltungsgerät!

_________________
Die Musik spricht nicht die Leidenschaft, die Liebe, die Sehnsucht dieses oder jenes Individuums in dieser oder jener Lage aus, sondern die Leidenschaft, die Liebe, die Sehnsucht selbst.
Richard Wagner

Im Original ist "our lady" wirklich unübertroffen und ich kann sie immer wieder begeistert lesen. Die Freude beim Lesen hört einfach nicht auf. Tina

_________________

Schritte wagen im Vertraun auf einen guten Weg, Schritte wagen im Vertraun das letztlich ER mich trägt, Schritte wagen weil im Aufbruch ich nur sehen kann, für mein Leben gibt es einen Plan.
Clemens Bittlinger

ich kenne wirklich ganz ganz wenige bücher die ich mehrmals gelesen hab oder lesen würde..aber bei Jane Austen ist es immer wieder bezaubernd !

_________________
Die Musik spricht nicht die Leidenschaft, die Liebe, die Sehnsucht dieses oder jenes Individuums in dieser oder jener Lage aus, sondern die Leidenschaft, die Liebe, die Sehnsucht selbst.
Richard Wagner

Ich entdecke immer wieder etwas Neues was mich interessiert. Romane sind so vielschichtig, dann ihr Humor und die versteckten Andeutungen, einfach genial! Tina

_________________

Schritte wagen im Vertraun auf einen guten Weg, Schritte wagen im Vertraun das letztlich ER mich trägt, Schritte wagen weil im Aufbruch ich nur sehen kann, für mein Leben gibt es einen Plan.
Clemens Bittlinger

ja vorallem achtet man nach einer zeit viel mehr auf die details und die spanung bleibt irgendwie immer trotzdem noch erhalten ich könnte die romane so verschlingen

_________________
Die Musik spricht nicht die Leidenschaft, die Liebe, die Sehnsucht dieses oder jenes Individuums in dieser oder jener Lage aus, sondern die Leidenschaft, die Liebe, die Sehnsucht selbst.
Richard Wagner

Es macht mir so viel Spaß zu lesen, dass ich dabei kaum aufhören kann, egal wie müde ich bin oder wie schlecht es mir geht. Tina

_________________

Schritte wagen im Vertraun auf einen guten Weg, Schritte wagen im Vertraun das letztlich ER mich trägt, Schritte wagen weil im Aufbruch ich nur sehen kann, für mein Leben gibt es einen Plan.
Clemens Bittlinger

Hm, mir tun die Mädels eher leid, als daß ich da Kitschpotential sähe. Mal abgesehen von den hübschen Kleidchen scheint mir da wenig beneidenswertes zu sein. Ich lese die Bücher eher, weil der Liebeskitsch so gut wie nicht vorhanden ist.

So ich darf nun stolz verkünden, dass ich durch die 05er Version 3 Leute begeistern habe können
Leider hab ich nur ein Buch von P&P also werden sie warten müssen

Was Kitsch in JA angeht...irgendwo ist da natürlich etwas romantisches mit drin ..aber nicht in ner kitschigen Art und Weise
ich meine die Lizzie Darcy Story ist doch irgendwie nur eine Variation von Aschenputtel ...[ich lese zurzeit wieder viele Märchen also wundert euch net...]

Ich muss gestehen, dass ich die 05er Version wirklich von Herzen liebe
sie steht im Regal direkt neben meinem allergrößten Schatz den HdR-SEEs
Ich hab von der 95ger Version bisher nur Auschnitte gesehen, aber bisher muss ich da ehrlich sagen sagt sie mir net so zu wie die 05er weil ich finde, dasss viele Charaktere in 05 besser getroffen sind..
Lady Catherine...Jane...Mr und Mrs Bennet
jedenfalls kommen sie den Vorstellungen näher, die ich beim ersten Mal lesen hatte...(das ist jetzt auch schon wieder fast 5 Jahre her ..)

Was mir grad einfällt was irgendwo hier mal erwähnt worden ist
Caroline Bingley...ich finde sie ist in dieser Version schon recht gut getroffen (ja Louisa fehlt hier ...na und ..die Gute kriegt des auch allein gut hin)
Ich finde in ihrem ganzen Benehmen während des Films ist diese eisige Herablassung gegenüber den Bennets zu spüren..schon bei der Vorstellung in Meryton als Bingley meint " I'm delighted to make your acquaintance" und (ich finde jedenfalls) das sie schon da einen abschätzigen Blick hat...

LG Fi

_________________
Zita-Bekehrerin (direkt/indirekt): Angelika - Kerstin - Aslan - Magdalena - Sachmet - Udo

Exakt. Es ist schon in gewisser Weise fürs Herz (nicht nur, natürlich), aber ohne eine Schmonzette zu sein. Gehört schon einiges dazu, da die Kurve zu kriegen!



Dazu kann ich jetzt nur sagen (stolz verkünden wäre ja fies ), daß ich zwei Leute damit eher abgeschreckt habe (die kannten aber beide die 95er Version).



Na ja, dann halte ich es für etwas gewagt, einen Vergleich zu ziehen...

_________________
Viele Grüße
Bezzy

das mit den Charakteren getroffen meinte ich in Bezug aufs Aussehen...

_________________
Zita-Bekehrerin (direkt/indirekt): Angelika - Kerstin - Aslan - Magdalena - Sachmet - Udo

^Naja, der erste Eindruck (wenn er gut ist) ist der prägendste, oder?! Vielleicht liegts eher an Deiner guten Meinung von der 05er-Verfilmung, dass Dir die 95er-Version schlecht getroffen vorkommt.

Ich finde die 05er-Version ästhetisch und filmisch/optisch weitaus ansprechender als die 95er... hätte man sich mehr "in die Tiefe" gewagt, und dafür eine paar Keira-CloseUps weggelassen/eingeschränkt, dann hätte ich kaum was zu meckern.
(Die Tatsache, dass eigentlich alle Verfilmungen indiskutabel sind, mal außenvorgelassen... - und um die arme Mary zu zitieren - "I should infinitely prefer a book!")

NEIN NEIN NEIN LiEber Ulli der "kitscharlam" war weder auf das buch ,noch auf JA bezogen sonderN auf meine schwärmende verhaltensweise in der Antwort...ich bewundere JA bücher und vorallem P&P so so sehr ,das ich manchmal zu kitschig werde ..also nciht falsch verstehen bitte!

Ich würde nie ein JA roman als kitschig bezeichen , man merkt gerade bei P&P wie genial sie einfach diese wunderebare tiefe und erliche Liebesgeschichte verpackt ..Jane Austen hat das Talent gehabt so viele Dinge in nur einem Roman zu vereinigen ,so dass kaum eine problematik unbeachtet bleibt! wenn man z.B P&P liest emfindet man es nicht nur als Roman .man bewundert einfach diese unglaubliche herzlichkeit und liebe!!!

@ Fiora
jaja da kann ich dir voll und ganz zustimmen ,genau so habe ich es auch empfunde ,jeder charkater ist einfach ein kleines highlight ...

_________________
Die Musik spricht nicht die Leidenschaft, die Liebe, die Sehnsucht dieses oder jenes Individuums in dieser oder jener Lage aus, sondern die Leidenschaft, die Liebe, die Sehnsucht selbst.
Richard Wagner

Darling, voll und ganz.
Und wir haben bereits des öfteren festgestellt, dass hier unterschiedliche Meinungen zu den Verfilmungen sind. Jeder hat so seine eigenen Vorlieben und Abneigungen.
Und ich finde auch, dass die Charaktere vom äußerlichen her sehr gut besetzt sind in der 2005er Verfilmung.
Genau, so schlimm finde ich es ebenfalls nicht, dass die Schwester von Caroline nicht vorkommt. Das nimmt ihr doch nicht das Existenzrecht! Und Caroline ist eh die in meinen Augen für die Handlung wichtigere Figur.
Leben und leben lassen. Dazu sind wir alle zu unterschiedlich hier im Board. Lasst euch doch eure gegenseiteigen Vorlieben OHNE die Bemüng zu machen, einen "heilen" bzw. "bekehren" zu wollen, doch der anderen Verfilmung den Vorzug zu geben.
Tina

_________________

Schritte wagen im Vertraun auf einen guten Weg, Schritte wagen im Vertraun das letztlich ER mich trägt, Schritte wagen weil im Aufbruch ich nur sehen kann, für mein Leben gibt es einen Plan.
Clemens Bittlinger

Findest Du wirklich, daß hier missioniert wird? Ich denke eher, jeder verteidigt so mehr oder weniger seinen "Liebling", das ist ja normal, aber im Endeffekt können wir doch alle auch andere Meinungen und Vorzüge tolerieren, oder?

_________________
Viele Grüße
Bezzy

caro

_________________
Grüsse, Caro

Avatar: Amelia Darcy (1754-1784)

Für 1 Jahr säe einen Samen, für 10 Jahre pflanze einen Baum, für 100 Jahre erziehe einen Menschen. chin. Weisheit

Naja, es ist schon interessant, dass kaum dass hier mal über die neue Verfilmung geschwärmt wird, mit der anderen Verfilmung sinnbildlich gesehen gewedelt wird.
Und dabei hat dieses Mal keiner die andere Verfilmung erwähnt Und dies ist nun mal, auch wenn es nach Erbsen zählen klingt, der thread über die 2005 er Verfilmung und es soll nicht, wie ich fürchte, wieder in diesen endlosen Vergleichen enden, die wir hier bereits des öfteren im Board hatten.
Ja Caro, manchmal habe ich allerdings gesehen, dass einige hier doch, vielleicht auch unbewusst, das Missionieren auf der Fahne geschrieben haben.
Sorry, aber das musste mal raus und ich hoffe es fühlt sich jetzt keiner persönlich angesprochen. Das war so nicht gemeint. Tina

_________________

Schritte wagen im Vertraun auf einen guten Weg, Schritte wagen im Vertraun das letztlich ER mich trägt, Schritte wagen weil im Aufbruch ich nur sehen kann, für mein Leben gibt es einen Plan.
Clemens Bittlinger

ich schwärme mir dir zusammen Tina ..unsere leidenschaft für den Film ist so groß , dass das für mindestens 500 Leute reicht *g*

_________________
Die Musik spricht nicht die Leidenschaft, die Liebe, die Sehnsucht dieses oder jenes Individuums in dieser oder jener Lage aus, sondern die Leidenschaft, die Liebe, die Sehnsucht selbst.
Richard Wagner

Du sagst es! Tina

_________________

Schritte wagen im Vertraun auf einen guten Weg, Schritte wagen im Vertraun das letztlich ER mich trägt, Schritte wagen weil im Aufbruch ich nur sehen kann, für mein Leben gibt es einen Plan.
Clemens Bittlinger

Ich glaube auch nicht, dass hier missioniert wird. Man muss doch einfach sehen, dass die 2005er Verfilmung als Romanverfilmung ganz klar durchfällt, ich mag den Film trotzdem. Und ich schätze auch die 95er Verfilmung sehr. Aber man kann nicht sagen, der oder der andere Film ist der bessere. Beide haben ihre Mängel. Und nur weil die Darsteller von der 95er Verfilmung alle etwas älter sind, kann man nicht sagen, dass die Charaktere 2005 besser besetzt sind. Das finde ich ganz und gar nicht. Und jeder der das Buch wirklich gelesen hat, muss doch zustimmen, dass der hier schon angesprochene Tiefgang des Romans in der neuen Verfilmung fehlt und auch ein großer Teil dessen, was das Buch so besonders macht!

_________________
The person, be it gentleman or lady, who has not pleasure in a good novel, must be intolerably stupid. -HenryTilney
„Das Rationale am Menschen sind seine Einsichten, das Irrationale, daß er nicht danach handelt.“
Friedrich Dürrenmatt
What is written without effort
is in general read without pleasure- Samuel Johnson.

Das trifft es exakt, was auch für mich gegen die Verfilmung spricht, aber Tina hat schon recht, irgendwie ist das doch inzwischen hier der Schwärmthread für die 2005-Anhänger geworden, so wie es das Pendant für 1995 gibt. Vielleicht sollten wir Nicht-Schwärmer uns tatsächlich etwas zurückhalten. Mir geht nämlich der ständige Zaunpfahl über die entweder-oder-Anhänger allmählich auf den Senkel.

Danke Ulli! Genau deshalb habe ich es auch geschrieben. Mir geht es langsam aber sicher auch die Nerven, dass die ständig gleichen Argumente auf den Tisch kommen. Die Idee, das die beiden threads über die 2005er und die 95er Verfilmung als Schwärmerthreads zu behandeln sein könnten finde ich richtig gut. Tina

_________________

Schritte wagen im Vertraun auf einen guten Weg, Schritte wagen im Vertraun das letztlich ER mich trägt, Schritte wagen weil im Aufbruch ich nur sehen kann, für mein Leben gibt es einen Plan.
Clemens Bittlinger