https://austenforum.iphpbb3.com/forum/

Neuverfilmungen von NA, MP, S&S und Persuasion
https://austenforum.iphpbb3.com/forum/./52099169nx1411/verfilmungen-allgemein-f36/neuverfilmungen-von-na-mp-s-und-amps-und-persuasion-t231.html
Seite 23 von 40

Autor:  simone1512 [ Samstag 24. Februar 2007, 21:54 ]
Betreff des Beitrags: 

Pixie hat geschrieben:
Was ist denn das für ein Milchreisbubi als Edward Ferrars? :eek:


einen Trailer zu S&S gibts noch nicht, aber die ersten Darstellern stehen wohl schon fest:

Dominic Cooper ist im Gespräch als Edward
Bild

Autor:  Anzeige [ Samstag 24. Februar 2007, 21:54 ]
Betreff des Beitrags: 


Autor:  Tina [ Sonntag 25. Februar 2007, 00:28 ]
Betreff des Beitrags: 

Edward Ferrars??? Wo siehst du DEN denn?
Aber was ich von Persuasion gesehen habe, spricht mich ehrlich gesagt auch nicht an. Für mich ist halt Ciaràn Hinds mein Frederick Wentworth. Und stimmt, die Mimik von Anne ist, nun ja...merkwürdig...sie spricht mich so ganz und gar nicht an. Hoffentlich kann sie noch anders!
Und Fanny geht ja wohl gar nicht so! :eek: :eek: :eek: :eek: :eek: :tot:

Autor:  Guinivere [ Sonntag 25. Februar 2007, 11:51 ]
Betreff des Beitrags: 

Oja für mich ist auch Ciarán Hinds der perfekte Captain Wentworth.
:love: Und der perfekte Mr rochester, aber das passt hier ja nicht rein :wink: . Ich weiß gar nicht was die an der Version von 1995 besser machen wollen. Naja bin aber trotzdem gespannt. RPJ hat ja in Jane Eyre von 1997 den St.John gespielt.
Ich hab gestern den Trailer gesehen und muss sagen von Billie Pipers Schauspielkünsten bin ich nicht sehr begeistert ( hat die nicht mal Popsongs gemacht ?? :gruebel:

Autor:  Tina [ Sonntag 25. Februar 2007, 12:28 ]
Betreff des Beitrags: 

Davon habe ich schon mal was hier im Board gelesen. Da scheint wohl was dran zu sein. Aber diese absolut unpassende Frisur :tot:
Und ehrlich gesagt, wenn ich Anne sehe, vergeht mir momentan einfach alles. Und der blonde Wentworth, sorry, aber mir dreht sich da einfach der Magen um. Aber trotzdem sind das alles äußerliche Merkmale. Die sollten nicht für oder gegen einen Film sprechen. Obwohl ich bei MP diese Auswahl doch sehr bedenklich finde.

Autor:  Johanna [ Sonntag 25. Februar 2007, 13:15 ]
Betreff des Beitrags: 

:freu: yay. jetzt konnte ich den trailer auch endlich mal mit erkennbarem bild sehen.

nun, auch wenn man sich gewöhnlich ja immer auf "frischfleisch" freut, hoffe ich einfachmal, dass die rausgesuchten ausschnitte zum teil einfach schlecht getimt waren. das notorische geschmachte und mundgezitter (z.b. anne, die aussieht als hätte sie irgendwie motorische störungen) war mir dann doch zu viel.

ich frage mich, warum sich filmemacher - wenn die austen doch jetzt so hip ist (kann man etwas so falsch verstehen und trotzdem so hochhypen?) - nicht einfach mal etwas fanfiction oder die romanfragmente vornehmen. zumal da die chance, dass man sich aus unvermögen an einer offensichtlich wohl leider zu nuancenreichen geschichte das rückrat bricht, nicht ganz so hoch ist.

nicht zu erwähnen die ermüdungserscheinung bei guten 3 bis 4 verfilmungen je buch, bei denen dann unbefriedigender weise nicht einer komplett spitze ist und zwei sich gleichen bis aufs haar.

ich kann nur immerwieder sagen, dass ich für sanditon oder die watsons feuer und flamme wäre. nicht zu vergessen lady susan. oder gar ein paar echt schräge und gewagte interprätationen der juvenilia... dass wäre sowas von klasse! :heiss: :heiss:

aber wohlmöglich müßte man zur realisierung solcher projekte höchstselbst die filmhochschulbank drücken und auf unterstützung für die abschlußarbeit warten, die dann keiner geben will, weil jane austen filme schnee von gestern sind und tokio hotel ne neue platte draussen haben, die die kiddies vor dem cd-player und vom dvd-player fernhält... :tot:

Autor:  Pixie [ Sonntag 25. Februar 2007, 13:17 ]
Betreff des Beitrags: 

Guinivere hat geschrieben:
Oja für mich ist auch Ciarán Hinds der perfekte Captain Wentworth.


:bindafür: Ja, für mich auch! Wie spricht man eigentlich seinen Vornamen aus? :gruebel:

Autor:  Guinivere [ Sonntag 25. Februar 2007, 14:07 ]
Betreff des Beitrags: 

Das spricht man so aus: Keeran

zu empfehlen wäre http://www.ciaranhinds.com :D :D :D

Autor:  Pixie [ Sonntag 25. Februar 2007, 14:20 ]
Betreff des Beitrags: 

Danke für den Tipp!

Autor:  Tina [ Montag 26. Februar 2007, 13:39 ]
Betreff des Beitrags: 

ia wird also ee ausgesprochen?

Autor:  Caro [ Montag 26. Februar 2007, 14:49 ]
Betreff des Beitrags: 

Tina hat geschrieben:
ia wird also ee ausgesprochen?

Das hat wahrscheinlich auch mit dem führenden "C" zu zun ...
Ähnliches hast du im italienischen auch ... :)

Autor:  Tina [ Montag 26. Februar 2007, 15:05 ]
Betreff des Beitrags: 

Komisch, Ciara wird doch auch so ausgesprochen wie es geschrieben wird?

Autor:  Caro [ Montag 26. Februar 2007, 15:08 ]
Betreff des Beitrags: 

Tina hat geschrieben:
Komisch, Ciara wird doch auch so ausgesprochen wie es geschrieben wird?

Meinst du im italienischen...? Da gibt es, meines Wissens, verschiedene Aussprachen, je nach dem welcher Konsonant welcher Vokal-Kombination vorangestellt ist ...

Ganz richtig spricht man es übrigens (Auszug aus einer Datei): Kee-uh-rawn, with the 'uh' barely spoken; the name is Anglicised as Kieran, pronounced Keer-an where the long 'a' of the Irish is shortened).

Autor:  Tina [ Montag 26. Februar 2007, 15:12 ]
Betreff des Beitrags: 

Ja, ich meinte den italienschen. Cara ist wieder ein anderer Name, oder eher ein Kosename. Ciara dachte ich, wird auch so geschrieben?

Autor:  Guinivere [ Montag 26. Februar 2007, 18:39 ]
Betreff des Beitrags: 

In der gaelischen also korrekten Aussprache spricht man Ciarán wie Keeran aus. ia wird zu ee ( aber natürlich englische e's ).
Er hat eine Tochter, die Aoife heißt, spricht man Eefa aus. Wenn man sich Ortsschilder von schottisch oder walisischen Dörfern ansieht, wird einem klar wie viele Buchstaben weggelassen werden, bei der Aussprache.

Autor:  Julia [ Montag 26. Februar 2007, 18:41 ]
Betreff des Beitrags: 

Pixie hat geschrieben:
Was ist denn das für ein Milchreisbubi als Edward Ferrars? :eek:


Ich nehme mal an, Du meinst Edmund Bertram?
Da habe ich auch geschluckt... Überhaupt gefällt mir das, was ich von MP gesehen habe bisher ganz und gar nicht. :nein:

"Northanger Abbey" (Catherine!) sieht aber gut aus und "Persuasion" auch. Zumindest optisch.

Die Szene mit dem Finger scheint ganz nach meinem Geschmack. War das aus MP?

Johanna, die Trailer sind doch bei allen Austen-Verfilmungen immer so schmusig und schmalzig gewesen, bisher. Da seh ich mittlerweile drüber weg. Die Annahme, Jane Austen wäre "romantisch" (und "Romantik" gleichbedeutend mit "Kuschelrock") ist sehr hartnäckig und in diesem Leben wohl leider auch nicht mehr auszumerzen. :wink:

Autor:  Pixie [ Montag 26. Februar 2007, 21:31 ]
Betreff des Beitrags: 

Julia hat geschrieben:
Pixie hat geschrieben:
Was ist denn das für ein Milchreisbubi als Edward Ferrars? :eek:


Ich nehme mal an, Du meinst Edmund Bertram?
Da habe ich auch geschluckt... Überhaupt gefällt mir das, was ich von MP gesehen habe bisher ganz und gar nicht. :nein:


Nein, ich meine Dominic Cooper. (S&S, nicht MP :wink: )

Autor:  Julia [ Montag 26. Februar 2007, 21:33 ]
Betreff des Beitrags: 

Aber den sieht man doch gar nicht in dem Trailer?
Dein Beitrag kam so knapp nach dem Link dazu, dass ich dachte, Du beziehst Dich darauf.

Autor:  Pixie [ Montag 26. Februar 2007, 21:38 ]
Betreff des Beitrags: 

Wenn man im Austenblog auf Persuasion geht, erscheint komischerweise auch S&S. Und dort sind die Schauspieler abgebildet, die eventuell besetzt werden. Darauf habe ich mich bezogen, habe aber vergessen, das zu erwähnen.

Autor:  Tina [ Dienstag 27. Februar 2007, 12:10 ]
Betreff des Beitrags: 

Stimmt, Pixie. MP gefällt mir von dem, was ich bis jetzt gesehen habe, auch nicht. Es zeigt mir zu sehr, dass die Figuren umgemodelt werden, ganz offenbar auf jeden Fall Fanny!
Und sorry, aber Wentworth überzeugt mich auch nicht auf den Fotos, noch weniger Anne. Aber da können es auch schlechte Momentaufnahmen gewesen sein.

Autor:  Guinivere [ Dienstag 27. Februar 2007, 12:32 ]
Betreff des Beitrags: 

Und JA schreibt ja ausdrücklich, dass Anne 27 ist, und ihre frühe Schönheit schon verblasst ist. Ich finde zumindest daran sollten sie sich orientieren. Anne muss nicht wirklich wie 20 aussehen, damit der Film Erfolg hat.

Autor:  Julia [ Dienstag 27. Februar 2007, 12:40 ]
Betreff des Beitrags: 

Ich weiß ja nicht wie alt Sally Hawkins ist, aber mit 27 sieht man auch noch nicht wirklich "alt" aus... :wink: :lol: (O.K., das Thema hatten wir schon mehrmals, .. und sicher auch nicht zum letzten Mal. *gg*)

Autor:  Guinivere [ Dienstag 27. Februar 2007, 12:43 ]
Betreff des Beitrags: 

Ich meinte eigentlich, dass Anne ja nicht frisch wie der Frühling aussehen muss. :wink: Und im Trailer sieht Anne für mich schon sehr jung aus.
In der Verfilmung von 1995 wird sie von Amanda Root dergestellt und ich finde die Verfilmung ist was die Besetzung betrifft gelungen.

Autor:  Julia [ Dienstag 27. Februar 2007, 12:50 ]
Betreff des Beitrags: 

Naja... ich finde eher, dass die 95er-Verfilmung ein gutes Beispiel dafür ist, wie eine Verfilmung trotz unpassendster Besetzung trotzdem gut und in sich stimmig sein kann. :wink:

(Wär schön, wenn man dasselbe für die kommende MP-Verfilmung dann auch sagen kann.)

Autor:  Pixie [ Dienstag 27. Februar 2007, 13:19 ]
Betreff des Beitrags: 

Wieso findest Du die Besetzung denn unpassendst? Altersmäßig?
Als ich den Film das erste Mal gesehen habe, musste ich mich erst zumindest an AR gewöhnen, weil sie nunmal nicht gerade einem Schönheitsideal entspricht. Aber beim zweiten Mal fand ich sie großartig. Ich finde, sie verkörpert die Veränderung von Anne einfach großartig. Und Ciaran Hinds ist für mich - wie ich schon mehrfach erwähnte :D - einfach Wentworth schlechthin!

Autor:  Pixie [ Dienstag 27. Februar 2007, 13:36 ]
Betreff des Beitrags: 

Ich habe mich oben blöd ausgedrückt. Ich meine nicht, dass Anne einem Schönheitsideal entsprechen muss, sondern nur, dass mir beim ersten Mal Ansehen Anne nicht "genug" aufgeblüht ist. Diese Meinung habe ich beim zweiten Mal revidiert :D

Autor:  Tina [ Dienstag 27. Februar 2007, 14:02 ]
Betreff des Beitrags: 

Genau! Und so ist für mich Anne Roots DIE Anne.
Und die Mimik der "neuen" Anne ist für mich bis jetzt einfach...merkwürdig. Und ja, dieses Lippengezucke ist schon wirklich sehr , sehr strange. :wink: Hoffentlich spielt sie auch anders!

Autor:  Guinivere [ Dienstag 27. Februar 2007, 17:47 ]
Betreff des Beitrags: 

Ja über das Lippenzucken habe ich mich auch gewundert. Das sah wirklich sehr seltsam aus, ein bisschen wie bei einem kleinen Kind das gleich anfängt zu weinen :wink:
Als ich Persuasion 1995 zum ersten Ma sah, war ich auch etwas verwundert über ihr Aussehen in den ersten 30 Minuten. Aber als sie dann in Lyme waren hat sich ihr Gesicht so verändert. sie hat richtig gestrahlt.
Und was die schauspielerischen Fähigkeiten von Ciarán Hinds und Amanda Root betrifft wird es schwer sein Persuasion 95 zu übertreffen.

Autor:  Tina [ Dienstag 27. Februar 2007, 18:09 ]
Betreff des Beitrags: 

Das denke ich auch! Der Film, besonders Ciaràn Hinds und Anne Roots, haben sich direkt in mein Herz gespielt. Ich finde eigentlich alle Charaktere sehr passend ausgesucht. Und Anne ist doch Ende 20, oder? Diese Schauspielerin wirkt viel zu jung, wie zu dem Zeitpunkt, als sich Anne und Frederick verloben, aber bestimmt nicht zum Zeitpunkt wo die Handlung beginnt. Zumal damals die Kostmetik noch nicht so weit war wie heute und die Lebenserwartung nicht so hoch war wie heutzutage. Da kommt mir Anne noch weitaus jünger vor. Ich versuche ja unbefangen und offen an den Film heranzugehen, aber der Trailer spricht mich einfach nicht an. Und der "neue" Wentworth kommt bei mir auch rein optisch nicht gegen Ciaràn Hinds an. :nein: Die 95er Verfilmung ist eigentlich meine Lieblings JA Verfilmung. Da hat es jeder neue Film schwer anzukommen. Aber wenn ich bereits ein komisches Gefühl habe, verdirbt es mir meist auch den Film. Es sei denn, das weitere Spiel kann mich doch noch einnehmen.

Autor:  Magdalena [ Dienstag 27. Februar 2007, 18:15 ]
Betreff des Beitrags: 

Mist! :machkaputt: Ich kann den Trailer nicht downloaden. Er findet die Seite nicht. Das kann ich probieren wie ich will, es funktioniert nicht. :nein: Naja, dann muss ich mich wohl überraschen lassen...

Autor:  Alethea [ Dienstag 27. Februar 2007, 20:12 ]
Betreff des Beitrags: 

Magdalena hat geschrieben:
Mist! :machkaputt: Ich kann den Trailer nicht downloaden. Er findet die Seite nicht. Das kann ich probieren wie ich will, es funktioniert nicht. :nein: Naja, dann muss ich mich wohl überraschen lassen...


Tröste dich. Ich auch nicht! Allerdings kommt bei mir nicht mal die Meldung, dass er die Seite nicht findet --- sondern einfach GAR NICHTS!

:machkaputt:

Seite 23 von 40 Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/