Julia hat geschrieben:
Magdalena hat geschrieben:
Julia hat geschrieben:
Ich versuch mich derzeit mal wieder an George Elliot's "Middlemarch", aber irgendwie werde ich mit dieser Dame nicht recht warm.

Ich hab den Film dazu. Und ich bin ein ganz großer Fan davon. Seit Wochen hänge ich nun regelmäßig bei
Amazon rum und überleg, ob ich mir nicht endlich auch das Buch bestellen soll. Liest du es auf englisch oder deutsch? Deutsch ist es ja ziemlich teuer (fast 20 €

). Und bei amazon steht auch die Seitenzahl nicht

, kannst du mir das sagen? Und ist das Buch lesenswert?
Ich bin selbst noch nie über die hunderste Seite hinausgekommen - meine Ausgabe hat 900(!), ist allerdings auch ein kleines Format.
Ich lese es auf Englisch, das ist aber nicht das Problem, denn ich lese alle engl. Literatur im Orginal und fast so schnell und mühelos wie auf Deutsch. Mich
langweilt es einfach, Dorothy (die Heldin) interessiert mich (noch) nicht, und obwohl George Elliot teilweise ähnlich ironisch wie Jane Austen schreibt, habe ich immer den Drang, jeden zweiten Satz durchzustreichen.

Wie Caro schon vermutete: Die Dame kommt einfach sehr schwer auf den Punkt. Bzw. erst nach langem Geruder.
Insofern weiß ich nicht, ob ich das Buch nun empfehlen soll oder nicht. Aber wenn Du den Film magst (den kenne ich nicht), dann hast Du doch schonmal eine gute Startposition...
Der Film ist wirklich sehr schön! Aber ich glaube, du stehst Verfilmungen immer etwas kritisch gegenüber? Aber wenn du das Buch eh noch nicht durchgelesen hast, dann würde ich dir den Film wirklich sehr empfehlen!
Aber mich nervt bei Büchern auch, wenn sie ziemlich ausschweifig sind und nur schwer auf den Punkt kommen. Ich werde mir das Buch aber trotzdem irgentwann zulegen. Mich interessiert einfach, was davon im Film verwirklicht wurde.
Und Dorothy bewundere ich total. Sie ist so hilfsbereit, herzensgut und aufopfernd. So ziemlich anders als ich. Wenn ich mir vorstelle, dass ich in dieser Zeit gelebt hätte, glaube ich kaum, dass ich nur halb so viel für meine Mitmenschen getan hätte. Nicht aus Abscheu vor der Menschheit, eher aus Gemütlichkeit und Faulheit...
Wenn du sagst, dass dein Buch 900 Seiten hat, dann wird wohl auch die deutsche Ausgabe seine 20 € wert sein (vom Reclam-Verlag).
Mal sehen, ob ich mir das Buch kaufe... Bei solchen Sachen brauche ich immer sehr lange um mich zu entscheiden.
Auf jeden Fall vielen Dank für deine Antwort, Julia! :danke: Du hast mir ziemlich weitergeholfen.
[schild=12 fontcolor=000000 shadowcolor=C0C0C0 shieldshadow=1 nxu=87959978nx19033]Magdalena[/schild]