Evi hat geschrieben:
Muss auch mal was zu Mary und Jane sagen: Ich glaube auch das die Susannah Harker als Jane sicherlich eher dem Buch entspricht als Rosamund Pike. Ich persönlich mag die letztere lieber! Ich finde auch das beide dem jeweiligen Film angepasst ist, da jede Verfilmung auch ihren eigenen Charakter hat.
Aber ganz mies wurde meiner Meinung nach Mary Bennet in der BBC- Version dargestellt. So hätte Jane Austen sie bestimmt nicht gesehen...Da ist sie in der Kinoversion doch besser getroffen, finde ich....
Jane Austens Jane stelle ich mir eher etwas korpulenter vor... Von der Statur so wie Jennifer Ehle in P&P95 ... das war wohl das damalige Schönheitsideal... Jane Austen sagt ja nicht viel über das Aussehen ihren Heldinnen, aber man kann aus den Andeutungen schlussfolgern, dass Elizabeth eher zum drahtigen Typ gehörte, stupsnasig und beweglich, während die ältere Schwester Jane eher etwas behäbiger daherkam...
Zu Mary Bennet muss man leider sagen, dass Jane Austen diese ganz genau so wie in der 95ger Verfilmung gezeigt schildert... Ich finde das auch nicht so gut, denn mir ist die kleine, um ihr Fortkommen in der Welt struggelnde Mary echt ans Herz gewachsen - wohl auch, weil sie so schofel behandelt wird - sowohl von den Leserinnen als auch von ihrer Schöpferin... Erst Jahrzehnte später wird eine andere Autorin eine häßliche kleine dünne Maus von einem Mädchen zu ihrer Heldin machen, sie Jane nennen, und sie allein und nackt in die feindliche Welt setzen, wo sie sich durchbeißt und am Ende siegt... Für unsere Jane Austen war so eine Vorstellung noch außerhalb der Wahrscheinlichkeit - aber man weiß ja nicht, was sie geschrieben hätte, wenn sie 40 Jahre länger gelebt hätte...
In deiner Bewunderung für Mary Bennet bist Du jedenfalls nicht allein: Da stehe ich fest an Deiner Seite. Ich fürchte jedoch, wir beide sind die einzigen, die das so sehen
Bruki