vielen damk für deine antwort ! hatte ganz überlesen, dass die dvd erst im nov raus kommt. na, dann warte ich eben mal auf die erfahrungsberichte!

Habe gerade Teil 1 und 2 von N&S gesehen und bin begeistert! Habe schon lange keinen Film mehr gesehen, der mich so gefesselt hat und freue mich schon auf Teil 3 und 4. Die Schauspieler und besonders die Hauptdarsteller sind wirklich Spitze.
Erstaunlich fand ich, wie aktuell die Probleme sind, um die es bei N&S geht: Streik, gerechte Bezahlung, Drohung mit dem Verlust des Arbeitsplatzes usw.
Und die Szene des missglückten Heiratsantrages erinnerte mich an S&V.
Zwei bekannte Gesichter sind mir aufgefallen: Sinead Cusack (habe ich mal in einer Rosamunde-Pilcher-Verfilmung gesehen) und John Light (der bei "Dresden" mitgespielt hat.

_________________
Welch triste Epoche, in der es leichter ist, ein Atom zu zertrümmern als ein Vorurteil!
Albert Einstein

Das freut mich, dass die Verfilmung so gut gefallen hat.

Momentan sehe ich mir gerade eine britische Krimiserie an "The Vice" und nun verstehe ich, woher die Beurteilung über Tim Piggot-Smith kommt, dass er zuvor ja eher böse und zweilichtige Charaktere gespielt hat und dass man zunächst im Zweifel war, ob das britische Publikum ihn als Mr. Hale, einen gütigen Vater, akkzeptieren würde.

_________________
No lace, Mrs. Bennet! No lace!

Nun habe ich auch Teil 3 und 4 von N&S gesehen. Wirklich eine gelungene Verfilmung. Die beiden Hauptdarsteller haben mich total begeistert. Und die Szene auf dem Bahnsteig: OMG! Da sind ein paar Tränchen geflossen. Und RA: Kann der gucken! :thud:
Ich habe die Verfilmung sicher nicht zum letzten Mal gesehen. Und demnächst besorge ich mir noch den Roman.

_________________
Welch triste Epoche, in der es leichter ist, ein Atom zu zertrümmern als ein Vorurteil!
Albert Einstein

Oh ja, Pixie!!!!!!!!!!! Er erreicht bei mir zwar nicht MM (aber das dürfte hier wohl kaum jemand noch wundern, auch wenn Angelika leider wieder meinen Titel geändert hat ).
RA als John Thornton ist einfach der Hit!
Und diese wunderschöne Begegnung auf dem Bahnhof ist mit das Schönste, was ich seit langem gesehen habe!

_________________

Schritte wagen im Vertraun auf einen guten Weg, Schritte wagen im Vertraun das letztlich ER mich trägt, Schritte wagen weil im Aufbruch ich nur sehen kann, für mein Leben gibt es einen Plan.
Clemens Bittlinger

Ja, diese Szene ist ein Traum. Und bei RA gehts mir genau andersrum als mit CF: CF finde ich ernst am besten. RA dagegen leuchtet richtig von innen heraus als er endlich mal lächelt und haut einen damit um.
Was mich eben auch umgehauen hat: Den Roman gibt's wohl nicht auf Deutsch . Auf Amazon hat schon eine Leidensgenossin dazu aufgerufen, die Verlage zu bestürmen, eine deutsche Übersetzung herauszubringen. Angeblich gibt es laut den Verlagen nicht genügend deutsche Interessenten. Das kann doch nicht sein!

Übrigens hat RA heute Geburtstag ...

_________________
Welch triste Epoche, in der es leichter ist, ein Atom zu zertrümmern als ein Vorurteil!
Albert Einstein

Wir haben es "drüben" natürlich nicht unbeachtet gelassen, Pixie...Nicht, Becci?

_________________

Schritte wagen im Vertraun auf einen guten Weg, Schritte wagen im Vertraun das letztlich ER mich trägt, Schritte wagen weil im Aufbruch ich nur sehen kann, für mein Leben gibt es einen Plan.
Clemens Bittlinger

Nee, of course not. Sowas vergessen wir doch nicht.
Und du hast Recht mit RA, er strahlt so schön, wenn er glücklich ist, obwohl er ja auch sooo gut aussieht, wenn er leidet oder sauer ist... ach, ach...
Und neee, gibts leider net auf Deutsch, aber ich glaube, wir haben da auch schon mal deswegen nachgefragt bei Manesse oder wollten es machen.

_________________

Becci, das sollten wir "drüben" noch mal ausgiebig diskutieren!

_________________

Schritte wagen im Vertraun auf einen guten Weg, Schritte wagen im Vertraun das letztlich ER mich trägt, Schritte wagen weil im Aufbruch ich nur sehen kann, für mein Leben gibt es einen Plan.
Clemens Bittlinger

Die Übersetzung? Yes, definetely!

_________________

Falls Ihr den Manesse-Verlag mit einer Unterschriftensammlung überzeugen wollt, bin ich dabei! Könnt ja mal das Fazit Eurer Diskussion hier bekanntgeben!

_________________
Welch triste Epoche, in der es leichter ist, ein Atom zu zertrümmern als ein Vorurteil!
Albert Einstein

Ich wäre auch bei einer Aktion dabei, obwohl ich mir inzwischen auch eine englische Taschenbuchversion gekauft habe. Allerdings bin ich noch nicht dazu gekommen, sie zu lesen. Auf englische Bücher muss ich mich immer ziemlich konzentrieren, das ist keine Lektüre für mich, von der man mal eben Abends vor dem Einschlafen noch ein Kapitel liest.
Aber ich habe ja bald Urlaub, da werde ich mir das Buch einmal vornehmen. Trotzdem hätte ich gerne auch eine deutsche Version davon und finde es absolut unverständlich, dass es sie nicht gibt.

Ich komme auch nur langsam vorwärts. Ich bin gearde beim ersten Treffen von Margaret, ihrem Vater und Mr. Thornton angekommen!

_________________

Schritte wagen im Vertraun auf einen guten Weg, Schritte wagen im Vertraun das letztlich ER mich trägt, Schritte wagen weil im Aufbruch ich nur sehen kann, für mein Leben gibt es einen Plan.
Clemens Bittlinger

Dann lies doch mal dies hier, Pixie! Immerhin aus einer deutschen Zeitschrift!

_________________
~ Der Weg ist das Ziel ~

Hmm, noch dazu die "Freundin" aller Frauen!

_________________
Grüsse, Caro

Avatar: Amelia Darcy (1754-1784)

Für 1 Jahr säe einen Samen, für 10 Jahre pflanze einen Baum, für 100 Jahre erziehe einen Menschen. chin. Weisheit

Danke, Miranda! Ja, muss ich zugeben, da sieht er auch lachend gut aus.

_________________
Welch triste Epoche, in der es leichter ist, ein Atom zu zertrümmern als ein Vorurteil!
Albert Einstein

Ich frage mich gerade, was CF mit N&S zu tun hat...

_________________

Schritte wagen im Vertraun auf einen guten Weg, Schritte wagen im Vertraun das letztlich ER mich trägt, Schritte wagen weil im Aufbruch ich nur sehen kann, für mein Leben gibt es einen Plan.
Clemens Bittlinger

Das frage ich mich auch...

_________________

Bevor sich das auch noch hundert andere fragen: natürlich nichts! Wir sind nur am 22.8. in diesem Thread von RAs betörendem Lächeln auf CF und sein Lächeln gekommen. Das ist alles. Und jetzt schnell wech aus diesem Thread

_________________
Welch triste Epoche, in der es leichter ist, ein Atom zu zertrümmern als ein Vorurteil!
Albert Einstein

trotzdem auch wenn es nicht hier hin gehört nettes Lächel.
ich finde es unr immer wieder "erschreckent" das zum Beispiel CF oder andere gutaussehende JA Schauspieler meine Väter seinen können. Ungelogen mein Vater ist 47 Jahre alt und CF ist nur ein Jahr jünger und ich finde den doch so toll... ich glaube ich hab ein Problem.

Komm, J. Maria, wir besprechen Dein "Problem" im CF-Schwärmer-Thread!

_________________
Welch triste Epoche, in der es leichter ist, ein Atom zu zertrümmern als ein Vorurteil!
Albert Einstein

oh.mein.gott! ich LIEBE north and south!

ich habe jetzt schon einige period dramas gesehen, aber north & south hat mich umgehauen. es tut mir fast leid, dass ich diesen vierteiler geguckt habe, weil mein bisheriger favorit pride & prejudice dadurch arg ins schwanken gerät.... aber ich will jetzt hier nicht bewerten, die beiden serien stehen jetzt halt gemeinsam am ersten platz.

ich habe eine frage: habe gelesen, dass die deutschsprachigen dvds eine gekürzte version enthalten, weiß jemand, welche szenen genau da rausgeschnitten wurden?
mein englisch ist wirklich gut, aber manchmal wird in dieser verfilmung so genuschelt, dass ich einige dialoge nicht komplett verstehe und das macht mich wahnsinnig. habe daher überlegt, mir doch auch die deutsche ausgabe zuzulegen, aber wenn da wiederum tolle szenen fehlen nervt mich das auch.

übrigens: weiß nicht, ob das hier im thread schon erwähnt wurde (hab jetzt nicht alles gelesen), aber was mir bei diesem film so gut gefällt, ist, dass man einen einblick in mr thorntons gefühlswelt erhält, man leidet so richtig mit ihm mit und der schauspieler bringt es so gut rüber, wie sehr dieser charakter margaret liebt und wie verzweifelt er ist. hach.

tolles forum und toller thread!

Hallo Eule,

zu Richard Armitage (und damit unweigerlich natürlich auch North & South) gibt's sogar ein eigenes Forum, falls du Interesse hast.
Und dort gibt es auch hier eine genaue Aufstellung von allen fehlenden Szenen in der gekürzten deutschen Fassung (als ich die las, habe ich mir auch die englische Fassung gekauft!)



Sicherlich ist das hier schonmal erwähnt worden. Das gefällt mir bei diesem Film auch so gut --- und dabei hält der Film sich auch sehr genau ans Buch. Denn im Roman ist dieser Einblick auch so intensiv und beeindruckend, und Mr Armitage bringt das wunderbar rüber!

_________________
Es ist besser den Mund zu halten und dumm zu erscheinen, als ihn zu öffnen und jeden Zweifel zu zerstreuen.
(Verfasser (mir) unbekannt --- Angelika meint, es sei Mark Twain... )

danke für den link (und an diejenige, die sich die arbeit gemacht hat )!

ich habe gestern mit dem buch begonnen und kann es nicht mehr weglegen...

Jetzt Mitte November wird auf BBC One Cranford ausgestrahlt, mit Judi Dench, Imelda Staunton, Michael Gambon und Simon Woods...ich freu mich schon drauf, allerdings kann ich mir leider edn Trailer nich ansehen auf BBC One, kann mir da jemand helfen?

_________________
Schlagfertigkeit ist etwas, worauf man erst 24 Stunden später kommt.
Mark Twain

Den Trailer kann man wohl nur in UK sehen, habe ihn auch leider noch nirgends anderswo entdeckt. Beim Cronford Blog gibts aber viele neue Infos und hier ist der Press Pack der BBC.

_________________
The person, be it gentleman or lady, who has not pleasure in a good novel, must be intolerably stupid. -HenryTilney
„Das Rationale am Menschen sind seine Einsichten, das Irrationale, daß er nicht danach handelt.“
Friedrich Dürrenmatt
What is written without effort
is in general read without pleasure- Samuel Johnson.

ich finds schon fies, dass wir uns das nich anschauen können..da interessiert man sich für englische Geschichte und würde der BBC enorme Quoten bescheren und dann kriegt man s nihc JEtzt muss man auf y****** hoffen

Aber ne Freundin, die gerade in England verweilt, hat gesagt, dass BBC von den Steuern finanziert wird und wir das deswegen auch nich empfangen können..schadee...ich wäre DauerBBCZuschauer;)

_________________
Schlagfertigkeit ist etwas, worauf man erst 24 Stunden später kommt.
Mark Twain

Ich glaube, da würden sich so manche hier im Board anschließen!

_________________

Schritte wagen im Vertraun auf einen guten Weg, Schritte wagen im Vertraun das letztlich ER mich trägt, Schritte wagen weil im Aufbruch ich nur sehen kann, für mein Leben gibt es einen Plan.
Clemens Bittlinger

Hallo,

hat jemand die Möglichkeit, am 18.11. auf BBC One die Mini-Serie

CRANFORD

aufzunehmen.

Ich weiß nicht genau, wann die nächsten Teile kommen.
Habe eine Bekannte, die sooo gerne eine Aufnahme haben möchte!

Vielleicht kommt ja jemand ran und hat Zeit?

Liebe Grüße,
Jo

Ich wäre auch nicht ganz uninteressiert