@Sonja
Habe meine Rezension fertig, ich hoffe die Länge/Ausführlichkeit ist so ok
The Jane Austen Miscellany
von Lesley Bolton
gebundene Ausgabe erschienen 2006 bei Sourcebooks
ca. 130 Seiten
ISBN: 1402206852
ca. 9 Euro
Jane Austen hat der Nachwelt nur sechs vollständige Romane hinterlassen. Was soll ein Austen-Fan tun, wenn er die Romane alle (mehrfach) gelesen hat? Diese Frage will dieses schmale Buch der amerikanischen Autorin Lesley Bolton beantworten. Jeder, der nach mehr sucht, solle hier fündig werden. So hieß der ursprüngliche Planungstitel von „The Jane Austen Miscellany“ auch „I can’t get enough of Jane Austen“ und sinngemäß heißt es auf dem Umschlag: It is a truth universally acknowledged that one cannot get enough of Jane Austen.
Rein optisch betrachtet ist das Buch sehr gelungen. Amerikanische Verlage geben sich bei der Gestaltung ihrer Bücher oft mehr Mühe, als wir das in Deutschland gewohnt sind. So kann auch „The Jane Austen Miscellany“ mit einem schön gestalteten Schutzumschlag punkten und auch im Innenteil wurde durch unterschiedliche Schriftarten und verschiedene Grafiken sowie Verzierungen mit Ornamenten und Schnörkeln Wert auf eine ansprechende Gestaltung gelegt. Die Buchseiten wurden mit einer speziellen Schnittmethode, dem „rauhen Schnitt“ bearbeitet. Damit soll der Eindruck erweckt werden, das Buch sei alt und handgearbeitet.
Im Buch befinden sich ca. 20 ganzseitige s/w Abbildungen mit Szenen aus den Jane Austen Büchern. Gezeichnet wurden diese Bilder, die zu Beginn des vergangenen Jahrhunderts in Ausgaben von den Romanen erschienen, von den englischen Brüdern Charles Edmund und Henry Matthew Brock.
„The Jane Austen Miscellany“ ist, wie der Titel schon vermuten läßt, einen Sammelsurium an Anekdoten, Wissenswertem und Fakten zu Jane Austen. Das Buch hat keinen zusammenhängenden Text, sondern besteht aus vielen durch Kästchen, Rahmen und Strichen getrennten Zitaten. Die Themenbereiche umfassen dabei Biographisches über Jane Austen, Zitate von Charakteren aus ihren Büchern, Zitate über Jane Austen, Interessantes über die Zeit in der Jane Austen lebte, Hinweise auf Sequels, Verfilmungen und andere Bücher, die Vorstellung einige ihrer Jugendwerke (Juvenilia) und Zitate aus Briefen von Jane Austen.
So erfährt man beispielsweise, dass Mark Twain kein Fan von Jane Austen war, dass sie trotz einer Abneigung gegen den Prinzregenten (dem späteren George IV) ihm Emma widmete. Dass Tanzen und Kartenspielen sehr populär waren, und dass keines ihrer Bücher zu JAs Lebzeit unter ihrem Namen veröffentlicht wurde.
Außerdem erfährt man zum Beispiel, was auf ihrem Grabstein steht, Jane Austens Lieblingsfarbe und ihren Lieblingsautor sowie dass Colin Firth nie „Pride and Prejudice“ gelesen hat und dass das römische Bad aus der Northanger Abbey Verfilmung erst 70 Jahre nach der Romanhandlung entdeckt wurde und dass Frauen und Männer, die weder verwandt noch verheiratet waren, niemals nebeneinander in einer Kutsche saßen.
Mit den leider zahlreichen Hinweisen auf die Fortsetzungsromane konnte ich persönlich nichts anfangen, da ich kein Fan der Sequels bin. Schade finde ich auch, dass kein Wert auf Vollständigkeit gelegt wurde, zumindest bei den Verfilmungen. Wenigstens alle Filme, die man auch kaufen kann, hätten erwähnt werden können. Aber die Auswahl an weiterführenden Büchern und Filmen scheint eher eine subjektive Auswahl der Autorin zu sein.
Zudem hat sich ein Fehler eingeschlichen, die BBC Miniserie von „Mansfield Park“ ist aus dem Jahr 1983 und nicht wie angegeben von 1986.
Als Fazit läßt sich sagen, dass wohl nur Austen-Neulinge, die bislang nur die Romane kennen, aus diesem Buch einen Nutzen ziehen können.
Wer sich schon mit Jane Austen beschäftigt hat, wird eher ein wenig enttäuscht sein, da es alles was in „The Jane Austen Miscellany“ steht auch ausführlicher in anderen Büchern gibt und man einem wirklichen Austen Fan nicht mehr auf die Verfilmungen etc. hinweisen muss.
Ich habe durch die Lektüre dieses Buches deshalb nicht viel Neues erfahren, aber ich fand es trotz allem unterhaltsam und es macht sich auch gut im Bücherregal, einen Platz in meiner Jane Austen-Sammlung hat es deshalb sicher.