Ich tendiere auch zu S&S. OOOOps, dabei fällt mir ein, dass ich dieses Buch nocht nicht besitze-wird eine bestimmte Übersetzung empfohlen? (Auch wenn wir es nicht nehmen, gehört es natürlich unbedingt noch in meine Sammlung!)

Das halte ich für eine sehr gute Idee. Ich hab das Buch (S&S) auch noch nicht gelesen, hab es aber schon zu Hause, und wenn's zeitlich passt, dann lese ich mit.

Edit: habe noch den Titel dazugeschrieben.

MP ist eigentlich schon länger her, aber gut ... S&S ist sicher auch interessant.

Das vorgeschlagene langsamere Tempo haben wir in der zweiten Hälfte des letzten Buches eh gehabt, und ich fand es auch besser so. Denn dann haben alle genügend Zeit, was zu schreiben und auf Geschriebenes zu reagieren.

Dafür wäre auch ich dankbar. Als ich jetzt während des "Persuasion"-Groupreads unverhofft 4 Wochen Krankheitsvertretung machen musste, hing ich völlig hinterher. (In Persuasion waren die Kapitel ja auch länger als in "Emma".) ~ 3 Kapitel pro Woche - wie von Charlaya vorgeschlagen - fände ich gut.

Da ich bisher weder S&S noch MP gelesen habe, wäre ich auf jeden Fall dabei, wobei ich fast eher zu Mansfield Park tendiere. Ich bin so neugierig darauf.

_________________
"To read ist to translate, for no two person's experiences are the same."
(W. H. Auden)
"Lesen heißt übersetzen, denn keine zwei Menschen teilen die gleichen Erfahrungen."

Ich habe eigentlich als Groupread-Neuling gedacht, dass es doch eine Leichtigkeit sein sollte, ein Kapitel am Tag zu schaffen - und habe mich da echt getäuscht .
Wobei: Ich schaffe es durchaus, aber da ich eher ein "Schnell-Leser" bin, ist das dann nicht ausreichend, um sinnvoll mitzumachen. Also könnte ich wirklich auch mehr Zeit gebrauchen!

Der Nachteil ist vielleicht, das das Werk als Ganzes "auseinandergepflückter" wirkt...... -aber nein, keine Frage, es hat sich ja gezeigt, dass ich es sonst nicht schaffe.

Ich würde auch wieder mitmachen, aber es muß nicht sofort sein. Ich denke, eine Pause wäre jetzt ganz gut. Welches Buch ist mir egal, der letzte Groupread war ja mein erster.

Eine dumme Frage ist es nie, wenn man etwas fragt, dass man nicht weiß. Ich schließe mich der Frage an. Ich bin neu, ganz neu, habe noch Reste der Eierschale in den Haaren. Wie funktioniert das?

Flinders

@ Udo
Mit den Eierschalen? Haarewaschen!

Wie lesen ein Kapitel, es erbarmt sich jemand und schreibt eine kurze Zusammenfassung und dann wird diskutiert, Fragen gestellt, unterschiedliche Übersetzungen verglichen usw, scroll einfach mal durch einen Groupread, dann siehst Du schon wie es geht.

@ alle
mit 2 Kapiteln in der Woche wäre ich voll ausgelastet. Vielleicht mit angepeiltem Stichtag Mittwoch und Sonntag? Muss aber nicht sein. Ab Dezember ist i.O. allerdings geht ja dann schon das PLätzchenbacken los, oder seid ihr alle auf Diät?

_________________
One Ring To Find Them...

Also, auf Diät bin ich nicht! Und die Plätzchen kann man ja dann gut beim Lesen verputzen. Von mir aus können wir gern im Dezember beginnen. Zwei Kapitel pro Woche finde ich auch okay.

_________________
Welch triste Epoche, in der es leichter ist, ein Atom zu zertrümmern als ein Vorurteil!
Albert Einstein

Ok, 2 Kapitel pro Woche sind jetzt wohl Konsens. Aber wann wollen wir nun anfangen? Ich tendiere mittlerweile fast zu Anfang 2008, weil im Dezember nicht nur die Plätzchenbackzeit ist, sondern in der Regel gesellschaftliche Verpflichtungen sich bündeln. Da einige außerdem vielleicht auch noch zum Weihnachtsfest verreisen - wollen wir uns auf einen Beginn zum Dreikönigstag (06.01.08) einigen?

Klingt gut!! Aber welches Buch? "Sense and Sensibility"?

Ich würde mich gerne am nächsten Groupread beteiligen. Allerdings bin ich mir nicht sicher ob es vernünftig ist noch im Dezember damit zu beginnen. Wie Ulli schon einwarf, einige verreisen vielleicht. Ich zum Beispiel auch. Der 6. Januar wäre doch ein schönes Datum zum Beginn, oder? Wie einigt man sich nun?
Ich würde gerne „Sense and Sensibility“ lesen.

Flinders

Mir wäre jetzt Dezember lieber, da im Januar die Klausurenphase losgeht. Aber ich werde auf jeden Fall versuchen, mitzumachen.

Natürlich würde ich auch gerne mitmachen, wenn es im Dezember stattfindet. Ich bestelle mir schon mal "S&S".

flinders

Mir ist egal welches Buch wir lesen, würde aber auch eher zum 6. Januar tendieren. (Dann habe ich auch das Buch von Thomas Hardy "Die Rückkehr" gelesen und es mir vorlesen lassen... Alan Rickman liest die ungekürzte Fassung 13 CD´s, ca 15 Std. "The Return of the Native" .... diese Stimme ) Ich nehme an, ihr habt Verständnis dafür, dass ich nicht beides gleichzeitig bewältigen kann.

_________________
One Ring To Find Them...

(Dann les ich MP halt allein ... )

O.K., dann sagen wir "Sense and Sensibility" zu Anfang des Jahres/6. Dezember?? Wenn wir nur 2-3 Kapitel pro Woche lesen wird es eh lange dauern bis wir durch sind und der eine oder andere wird zwischenzeitlich ausetzten, das lässt sich dann wohl nicht vermeiden...

Hallo Julia,

und jetzt? S&S? 6. Januar 2008? Steht das jetzt fest?

Grüße
Udo

Pixi und Charlaya bevorzugen den Dezember; Flinders, Concaela und ich bevorzugen den Januar; Julia schien mir diesbezüglich neutral zu sein. Unter demokratischen Gesichtspunkten wäre daher - bislang - der Januar im Spiel.

@Julia

Hast Du evtl. mit MP noch etwas Geduld? Mein Wunsch nach einem GR hat ja mittlerweile soooooo einen langen Bart, daß ich hoffe, daß nach S&S vielleicht doch MP gemeinsam gelesen wird.

Hier sind mittlerweile viele neue Mitglieder, die teils noch Erstleser sind, so daß ich mir bei diesem ja doch ziemlich umstrittenen Werk auch neue unvoreingenommene Blickwinkel erhoffe.

Dann werfe ich mal noch eine Stimme für Januar in die Waagschale
Wobei ich ab dem 12. bevorzugen würde, wegen der Schulferien. Evtl. sind wir weg und dann bin ich vom Internet abgehängt (oder befreit... ).
Aber gut, ich kann ja auch schon lesen und steige dann ein, soo schnell geht es dann ja tatsächlich nicht voran.

O.K., ich mache einen (bis zum 6 Januar) noch geschlossenen Thread für S&S mit allen Infos, dann sieht jeder Neuinteressent gleich, was Sache ist.

Oh, bin ich erleichtert. Jetzt habe ich mir gestern S&S nicht umsonst gekauft. Hat jemand einen Tipp wie ich es schaffe das Buch nicht schon vorher zu lesen? Das gleicht einer Folter.

Grüße
Udo

Du kannst es ja auch jetzt schon lesen, dagegen spricht ja nichts... Wenn wir dann die Kapitel gemeinsam durchgehen, brauchst Du nur nochmal nachschlagen und hast "Vorsprung".

@Ulli: Ja, MP können wir gerne im Anschluss lesen. Und wenn keiner will, starten wir eben unseren Privat-Groupread!!

Tip: Les heute für den reinen Genuss und im Januar mit uns zusammen ...

*edit* Julia, das hatte sich gerade über überschnitten, aber wir hatten den gleichen Gedanken ...

_________________
Grüsse, Caro

Avatar: Amelia Darcy (1754-1784)

Für 1 Jahr säe einen Samen, für 10 Jahre pflanze einen Baum, für 100 Jahre erziehe einen Menschen. chin. Weisheit

Danke für die Erlaubnis. Ich werde heute beginnen.

Danke
Udo

Hoffentlich nicht exklusiv-privat? Ich wäre da nämlich auch dabei, ich wollte MP schon lange endlich wieder lesen.

Ach, Kinners - Ihr macht mich glücklich

Bin auch für Januar!
S&S - freu mich schon darauf, jedes Kapitel mal genüsslich Wort für Wort wieder zu erlesen

_________________
~ Der Weg ist das Ziel ~

Wenn wir wieder verschiedene Übersetzungen vergleichen wollen, ich habe: (bis jetzt)

Reclam Leipzig/Grawe
Fischer Taschenbuch/Erika Gröger

vielleicht hat ja jemand noch weitere zu bieten

_________________
One Ring To Find Them...

Also 06. Januar 2008, S&S - ist gebongt.


Wollen tu ich schon - ... ahnungslos wie ich diesbezüglich noch bin. Nur ob ich zu Mansfield Park was zu sagen hab', weiß ich erst, wenn's soweit ist. Vielleicht sollte ich mich gerade an dieses Buch besser nicht alleine "wagen"? Diesen Eindruck bekomm' ich hier so langsam.

_________________
"To read ist to translate, for no two person's experiences are the same."
(W. H. Auden)
"Lesen heißt übersetzen, denn keine zwei Menschen teilen die gleichen Erfahrungen."

Was heißt hier "heranwagen"? Warum haben denn alle was gegen das Buch, das mir neben NA gleich nach P&P kommt??? nee, ich mag das wirklich sehr und würde mich da auch über einen Groupread freuen, aber S&S ist auch gut...da bekomm ich am 28.11. endlich die englische Ausgabe

_________________
"Certainty of death... Small chance of success... What are we waiting for?”

„Den Tod als Gewissheit... geringe Aussicht auf Erfolg... worauf warten wir noch?"

(Gimli in “Die Rückkehr des Königs”)