Hat irgend jemand von euch schon etwas von diesem Jim Abrahams Film gehört?
Also ich bin heute zufälligerweise darüber gestolpert. Hört sich ziemlich schräg an und vom Inhalt her, wenig aussagekräftig. Aber der Vollständigkeitshalber sollte er wohl auch seinen Eingang auf die JA-Filmliste bekommen. Na ja, und vielleicht ist ja eine(r) von euch in seiner Leidenschaft für Jane Austen schon mal soweit gegangen, diesen Film anzusehen?!

Hier den imdb Link dazu: http://www.imdb.com/title/tt0120741/
und gleich noch den Trailerlink für die ganz hartgesottenen unter euch: http://www.trailerfan.com/movie/jane_au ... ia/trailer

Aber bitte, fragt mich ja nicht, was das mit Jane Austen zu tun haben soll.

_________________
Grüsschen, MJ


„Wenn Frauen unergründlich erscheinen, dann liegt es am fehlenden Tiefgang der Männer.“

Katharine Hepburn

Also, für mich hört sich das eher nach einer Parodie auf "Der Pate" an als nach Jane Austen....

Gesehen habe ich das aber (leider??) auch nicht...

_________________
Jane Austen Fanfiction Archiv

m

Na das sieht ja reichlich dämlich aus. Nix Halbes und nix Ganzes, was die Parodie angeht - und da würde ich auch mal vermuten, dass sie einfach (und das fände ich dann wirklich noch ganz lustig), auf den "Schreiben wir einfach mal JANE AUSTEN auf unseren Film drauf, dann wird er sicher super"-Zug aufgesprungen sind.

Tja, also mein herzliebster Gatte meinte eben, dass er diese Slapstick Comedy vor einer Ewigkeit mal gesehen habe, allerdings damals unter einem anderen Namen (an den er sich leider nicht mehr erinnert ). Es scheint ganz so, dass sich Jim Abrahams einen Witz daraus gemacht hat, den Film einfach umzubenennen um ihn Leuten wie uns schmackhaft zu machen.

_________________
Grüsschen, MJ


„Wenn Frauen unergründlich erscheinen, dann liegt es am fehlenden Tiefgang der Männer.“

Katharine Hepburn

Im Filmlexikon steht, dieser Film von 1997 mit deutschem Titel "Mafia! - Eine Nudel macht noch keine Spaghetti" käme morgen, 06.04.2008, um 13.05 Uhr auf kabel eins. Aber im Programm von kabel eins steht für diese Uhrzeit "Die unendliche Geschichte II" auf dem Programm. Also ich fühle kein Bedauern, dass er morgen doch nicht gezeigt wird.
Laut Filmlexikon hat der Film übrigens zwei Originaltitel: "Mafia" und "Jane Austin's Mafia".

_________________
"To read ist to translate, for no two person's experiences are the same."
(W. H. Auden)
"Lesen heißt übersetzen, denn keine zwei Menschen teilen die gleichen Erfahrungen."

Aber warum nennt man so einen Film um in "Jane Austen's Mafia"? Jeder Jane Austen Fan der mit großen Erwartungen da rangeht macht doch nach ein paar Minuten schon aus.
Also ich kenn den Film auch nur unter den Namen "Mafia - Eine Nudel macht noch keine Spagetti".
Aber ich bin kein Fan von solchem SlapStick. Also hätt ich mir den sowieso nie angesehen *g* Egal ob da im Titel jetzt Jane Austen drinne steht oder nich

_________________
Simply me