Indeed, auch dort hilft IMDB.. dieses Zitat steht netterweise schon drin. Tztz... da waren aber viele Ls in love.

_________________

"I think that we like those kind of entertainment just to have the opportunity to become a child again during 42 minutes."

Na dann kann imdb Dir doch bestimmt auch noch bei dem "unbekannten Verfasser" auf die Sprünge helfen... Terry Rossio, Ted Elliot???

Ich konnte textlich bei imdb übrigens nur ein L in LOVE ausmachen

_________________

Der unbekannte Verfasser ist gestern nacht aufgrund der Uhrzeit übersehen worden.
Und ich habe ja nicht gesagt, dass das L dort steht. Man hört es... aber dafür muß man sich den Trailer halt ansehen.

_________________

"I think that we like those kind of entertainment just to have the opportunity to become a child again during 42 minutes."

Oh, da sind aber schon schöne liner drin. Den "Oh, bugger" gibts ja leider nicht im Trailer, aber für: "You know, these clothes do not flatter you at all. It should be a dress or nothing. I happen to have no dress in my cabin." werd ich jetzt glatt mal laden gehen. yeay!

_________________

Tja, weißt Du, auch wenn Du jetzt schonwieder angepieckt bist, ich kann ja nicht wissen, dass die neue Signatur erst gestern zu nachtschlafener Stunde erstellt wurde. Wollte nur behül/öflich sein...

_________________

Ehm.. der Oh Bugger ist sowas von im Trailer...

_________________

"I think that we like those kind of entertainment just to have the opportunity to become a child again during 42 minutes."

Joho. Gehört hab ich ihn. Mit dem sehen ist das so'ne Sache. Weiß jetzt immernoch nicht, von wem der kam, Imdb sagt Spätzchen, aber imdb sagt auch, er sei nicht im Trailer... Soviel dazu.

_________________

Wenn du mir das jetzt auf Deutsch übersetzt, kann ich dir vielleicht helfen. Aber ich weiß ehrlich nicht, was du mir mitteilen möchtest?

_________________

"I think that we like those kind of entertainment just to have the opportunity to become a child again during 42 minutes."

Na, ich schätze mal, Dein Problem bei der Sache war, dass ich es auf deutsch übersetzt habe...

Wollte nur wissen, ob denn nun Jack das "Oh, Bugger" von sich gibt, und bei welcher Gelegenheit, weil ich nur den Ton hören könnte, ohne dass die Bilder dazu über das Studiologo hinoaus gekommen wären.

_________________

Tja.. danke für die Übersetzung..
Ein Stück höher habe ich den Link zu den zwei Trailern gesetzt. Wenn man sich nun Trailer zwo ansieht ( gibt es übrigens im wmv und im mov Format), sieht man eine wundervolle Großaufnahme von Captain Sparrow, wie er laut und deutlich Oh Bugger sagt.
Bei IMDB steht zwar "TV Spot", aber es ist auch eindeutig im zweiten Trailer drin.

_________________

"I think that we like those kind of entertainment just to have the opportunity to become a child again during 42 minutes."

Dank eines Blicks auf eine Fanseite ( dieses Mal KK..) weiß ich jetzt, dass der zweite Trailer ein TV-Spot ist.

Übrigens standen gestern in unserem Kino schon die ersten "Pappkameraden" von diesem Film herum.
Glücklicherweise außerhalb meiner Reichweite...

Edit: Was der zweite Trailer nun genau ist, bleibt ein wenig schleierhaft. Mal steht da "Teaser", dann wieder "Trailer".
Allerdings gab es schon vorher einen kurzen Fernsehspot für den Superbowl und in ebenjenem kam das wunderschöne "Oh Bugger" auch vor.

_________________

"I think that we like those kind of entertainment just to have the opportunity to become a child again during 42 minutes."

Jaa, bei uns standen die auch schon rum. Leider im Forum, da war leider ein zu großer Menschenauflauf, sodass man stets beobachtet war

_________________
Jane Austen Fanfiction Archiv

Die standen mitten in der Glasfront.. ich hätte wohl eine Kinokarte gebraucht und sie waren zu groß, um sie unauffällig unter der Kleidung verschwinden zu lassen...

_________________

"I think that we like those kind of entertainment just to have the opportunity to become a child again during 42 minutes."

Geben die so was nachdem der Film gelaufen ist, eigentlich ab?? Ich meine, dann brauchen sie es ja nicht mehr.... ich könnte ja fragen, wenn nicht schon alle reserviert sind

_________________
Jane Austen Fanfiction Archiv

Sie werden zumindest bei Ebay verscherbelt.. aber bislang konnte ich widerstehen.

_________________

"I think that we like those kind of entertainment just to have the opportunity to become a child again during 42 minutes."

Hat jemand gestern abend "Dr. House" gesehen? Ich weiß, das klingt jetzt bewertend, aber eingeschlagen hat die Sendung bei mir nicht. Dr. House wirkt wie ein Landstreicher zwischen dem übrigen Krankenhauspersonal. Und die Kamerafahrten ins Körperinnere!!!

Obwohl ... die "Golden Girls" mochte ich anfangs auch nicht. So eine britische Serie einmal die Woche wäre schon der richtige Abendfüller. Aber früher sollte sie kommen, ich bin eingeschlafen .

Netterweise teilte mir jemand mit, dass meine Signatur mitnichten Futur 2 gewesen sei.
Dann hätte sie nämlich folgendermaßen lauten müssen:
I will have loved those moments...
will + have + partizip perfekt
Ich hatte lediglich einfaches Futur..
I will love....


Grüße,
Kerstin

_________________

"I think that we like those kind of entertainment just to have the opportunity to become a child again during 42 minutes."

@Hazel

Ja, die Kamerafahrten waren gewöhnungsbedürftig, aber ich habe mir schon stundenlange, sehr anschauliche Telephonate über das, was (unheilbarer) Krebs im Körper anrichten kann, angehört, dagegen sind diese Aufnahmen ganz schwacher Tobak.

Die Optik der Serie ist überhaupt etwas seltsam, aber die Sprüche von Dr. House waren zumeist regelrechte Perlen, da werde ich wohl am Ball bleiben. Mein Lieblingsspruch kam von einem seiner Assistenten: Sie stellten fest, daß ein Bandwurm es sich im Gehirn der Patientin gemütlich gemacht hat, was weder dem Wurm noch der Patientin wohlbekommen ist. Zitat sodann: "Und was machen wir nun? Holen wir einen Tierarzt und päppeln den Bandwurm auf?"

Mal sehen, wie sich die Serie entwickelt...

Da muss ich schon geschlafen haben . Ich fand den Witz mit dem Kehlkopfschnitt als den Höhepunkt, hab ihn aber vergessen.

Für mich war alles an "Dr. House" Höhepunkt.
Habe noch während der ersten Folge erklärt, dass ich eine neue Lieblingsserie habe. Man könnte meinen, die Serie wurde für Hugh Laurie geschrieben. Also ich fand´s einfach brillant!

Gilt das jetzt auf mich? Fühl mich irgendwie nicht angesprochen, weil ich nicht weiß, wo ich Dir das Futur 2 unterstellt habe.

edit: Achso. Das ("Future-ll") meinst Du, oder? Das waren keine römischen Ziffern, sondern 2 fettgedruckte kleine lateinische "Ls" (jetzt mal groß um Verwechselungen auszuschliessen) als Kürzel für das "I will love those moments". Also einfaches "Will-Future" oder Futur 1.

NOCHMAL PS:

Übrigens gibt zumindest die Cinema-Gruppe wohl auf wimpernklappernde Anfrage gerne mal die Pappkameraden und gigagroßen Forumposter raus. Und das für Preise, die sich sehen lassen können. Ich hab da seinerzeit mal nach dem



Eric Bana Poster in absoluter Übergröße, das da im Forum runterhing, gefragt. Sollte nach dem Film wiederkommen. Hatte er nach dem Film schon vergessen, aber er wollte doch mal gehen, das Poster holen und den Chef nach Preis fragen. Und weg war er. Da wurde mir dann schon hibbelig. Angesichts der offiziellen Katalogpreise für normalgroße A1 Poster.... wußte ich nicht, wo ich mich da wohl reingeritten habe. Habs aber für 10 €us bekommen. und zwar in zweifacher Ausführung. Konnte also eins für 20 €es weiterverscherbeln .

Also: Einfach mal versuchen.

_________________

ich habe gestern auch zufällig in "Dr. House" reingezappt. Mir hats eigentlich gut gefallen, mal was anderes unter den ganzen Krankenhausserien.
Aber ob das alles medizinisch korrekt war... ich vermute mal eher nicht, und erst seine Sprüche !!
Warum humpelt er eigentlich mit der Krücke rum??

_________________
The person, be it gentleman or lady, who has not pleasure in a good novel, must be intolerably stupid. -HenryTilney
„Das Rationale am Menschen sind seine Einsichten, das Irrationale, daß er nicht danach handelt.“
Friedrich Dürrenmatt
What is written without effort
is in general read without pleasure- Samuel Johnson.

Ich hab nur die erste Hälfte der ersten Folge gesehen... Es soll wohl so eine Art "Monk-Arzt" sein? Bekloppt, aber genial? Na ja, ich habs abgeschaltet... Ich finde, es gibt eh schon genug Ärzteserien und CSIs mit Kamerafahrten in alle möglichen Körperöffnungen auch...

Bruki

_________________
"There’s no one to touch Jane when you’re in a tight place. Gawd bless ’er, whoever she was."
(Rudyard Kipling, The Janeites)

da ich Serien auch nur ganz selten regelmäßig schaue, weiß ich auch nicht, ob ich da nächste Woche nochmal reinschaue.......

_________________
The person, be it gentleman or lady, who has not pleasure in a good novel, must be intolerably stupid. -HenryTilney
„Das Rationale am Menschen sind seine Einsichten, das Irrationale, daß er nicht danach handelt.“
Friedrich Dürrenmatt
What is written without effort
is in general read without pleasure- Samuel Johnson.

Ich hab Dr House gestern versäumt. Werde aber schon noch mal ein/zwei Versuche wagen.

Soweit ich es mitbekommen habe (ich zappe mich beim fernsehen immer durch die Kanäle) hat er einen Infarkt im Bein gehabt, der nicht rechtzeitig behandelt worden ist.

_________________
Menschen treten in unser Leben und begleiten uns eine Weile. Einige bleiben für immer, denn sie hinterlassen Spuren in unseren Herzen.

Ich war gestern mit der 2. Folge nicht so zufrieden. Haufenweise medizinische Begriffe, es wird wild am Patienten herumgedoktert, ohne eindeutige Diagnose und die Sprüche waren diesmal eher lahm. Vielleicht schaue ich aber die nächsten zweimal trotzdem noch rein, danach bin ich eh im Urlaub.

Ich fand " Dr.House" wieder großartig.
Es waren schon ein paar tolle Sprüche dabei. Ich hab jedenfalls oft lachen müssen.

Okay, die Story war in einer Sache eher unglaubwürdig: Die Eltern ( in der Realität ) hätten wohl eher zugegeben, dass der Sohn adoptiert ist.
Aber Hugh Laurie war mal wieder fantastisch und hat mich am Ende echt fast zum Heulen gebracht! :heul:
Weiß jemand, was das für ein Spiel war?

Also scheinbar weiss niemand Bescheid. Keine Reaktion die ganze Woche ! Oder schaut das niemand von Euch?
Also, ich geh jetzt wieder runter und seh mir die nächste Folge an.

Es muss die Frühjahrsmüdigkeit sein ... aber ich schau den Schluß noch.
PS: Enigma dauerte bis halb elf.