Wenn man mal den Film von 2005 außer acht lässt, sind 25 Jahre schon ein genügend großer Abstand und die Produktionsfirma hat auch Poldark gemacht, daher bin ich doch recht optimistisch. Sie werden es mit dem "gritty realism" schon nicht übertreiben ( keine Schweine im Flur!
) ). Wobei sie bei Poldark ja durchaus Szenen eingebaut haben, die Mr. Darcys Auftritt im nassen Hemd locker übertrafen.
Allerdings frage ich mich, wieso sie betonen, dass es ein adult book ist, als Kindermärchen würde ich keinen der Austenromane bezeichnen.
Amüsant finde ich, dass sich beim Guardian Leute beschweren, wie wenig originell das ist. Vielleicht sollten sie mal mit unserem Programm tauschen, wo es anscheinend ausschließlich Verbrechen gibt und sowohl die Täter als auch die Ermittler hochgradig gestört und unsympatisch sind. Außerdem scheint Deutschland zuvorderst aus grauen Betonwüsten und Wohnghettos zu bestehen, wo Menschen nuschelig sprechen.
Grüße
Kerstin