So, jetzt habe ich den Film gesehen. Auf Englisch. Mit dem Verstehen hatte ich keine Probleme und man kann notfalls auch die Untertitel einblenden, brauchte ich aber nicht.
Mama Dashwood spricht beinahe so komisch mit Comicstimme wie in der 2005er Verfilmung. Ich hätte michh über sie wegschmeißen können von Lachen!
Die Kostüme...au weia!!!!!! Welche ältere Epoche ist denn das?!?
Stimmt, Maureen o' Sullivan spielt Jane. Ich fand sie nicht schlecht, trotz schwarzer Haare. Sie hat es für mich gut gespielt.
Aber Greer Carson als Lizzy
, nein, an ihre Lizzy konnte ich mich gar nicht gewöhnen.
Ebenfalls nicht an Lawrence Oliver als Mr. Darcy. Er spielt ihn wirklich als hätte er einen Stock verschluckt
Und wie er und Lizzy miteinander umgehen...mal zu unterkühlt, dann weitaus zu freundlich. Es passte einfach nicht für meinen Geschmack. Ok, die beiden passten optisch und vom spielerischen her gut zusammen, aber es waren für mich nicht Darcy und Lizzy.
Bingley war toll! Aber den schüchternen aus der 2005er Verfilmung fand ich passender...obwohl ich sagen muss, der forsche Bingley gefiel mir sehr gut! Und er passte wunderbar zu Maureen als Jane. Die beiden waren richtig toll.
Und dann, der krönende Höhepunkt (haltet euch fest!) Darcy schickt ihr Ladyship vor um vorzufühlen, ob er bei Lizzy noch Chancen hat!!!!!!! Mein Darcy und dann sowas
Also DAS ging absolut überhaupt nicht!
Obwohl es mal eine interessante Deutung des Geschehens war. Es war nichts für meinen Geschmack, absolut nicht!
Wickham war toll, mit dem Schalk in den Augen, den er haben muss. Aber er kam zu "freundlich" rüber. Zwar hat Papa Bennet (zwar nicht Donald Sutherland) ihm wie auch Lizzy und Jane deutlich gezeigt, was sie von ihm halten. Aber er war aufgenommen in die Familie! Und beide strahlend glücklich
(aber wirklich nett gespielt von den beiden!)
Es ist ein netter Film mit gut aufgelegten Schauspielern, aber für mich nicht P&P, absolut nicht. Aber man kann ihn sich, wenn man sich an Freiheiten und Abänderungen der Handlung nicht stört, sehr gut anschauen. Nur über Darcys Verhalten zum Schluss habe ich mich wirklich richtig geärgert. Das ging mir eindeutig zu weit.
Und das Mary teilweise als Witzfigur verkam, ärgerte mich. Schön war, wie sie zum Schluss durch die Liebe zu wahrer gesanglicher Begabung kommt. (Netter Einfall
)
Aber wie bereits gesagt: es ist halt nicht P&P für mich. Doch nett anzuschauen und man kann wunderbar lachen. Der Film hat eine Leichtigkeit die einem automatisch gute Laune bringt. Besonders Mr. Collins ist wunderbar herrlich komisch!
Und Lady Catherine!!!! Gar kein Vergleich zum Kinofilm! Aber auch diese Schauspielerin hat ihr Würde und aristokratisches Auftreten verliehen, aber auch das Herz auf dem richtigen Flecken, was man im Kinofilm und im Roman nicht unbedingt merkt. Aber halt auf eine ganz eigene Art und Weise. Obwohl ich der Kino Lady Catherine den Vorzug gebe, hat diese Schauspielerin es auch nicht schlecht gemacht.
Ich werde mir den Film sicher noch öfter anschauen, doch "meine" Lizzy und Darcy bleiben immer noch MM und KK
_________________
Schritte wagen im Vertraun auf einen guten Weg, Schritte wagen im Vertraun das letztlich ER mich trägt, Schritte wagen weil im Aufbruch ich nur sehen kann, für mein Leben gibt es einen Plan.
Clemens Bittlinger