Bitte lass' dich von dieser Diskussion in Zukunft nicht davon abhalten, offen deine Meinung zu sagen!

Deine Begründung ist, was die Vollständigkeit des Filmes betrifft, wirklich ausreichend! Da fehlt ein Riesenstück und es ist kein Wunder, dass du enttäuscht warst, und auf den Gedanken gekommen bist, sie hätten viele Teile rausgelassen (und in der Tat die wichtigsten!) Ich würde mich auf alle Fälle mal beschweren und den Film vielleicht noch einmal in Gänze anschauen!

Und in diesen Teilen kommt auch Lizzies Wortgewandheit besonders gut zur Geltung! Vielleicht gefällt es dir beim zweiten Schauen schon viel besser!

PS: Jane im P&P05 gefällt mir übrigens auch besser! Allerdings würde sie in die P&P95er Verfilmung nicht hineinpassen, finde ich!

_________________
Es ist besser den Mund zu halten und dumm zu erscheinen, als ihn zu öffnen und jeden Zweifel zu zerstreuen.
(Verfasser (mir) unbekannt --- Angelika meint, es sei Mark Twain... )

Ich mag Susannah Harker als Jane sehr gern. Allerdings verstehe ich auch, dass sie nicht jedermanns Sache ist. Ich glaube, mit der ihrer Besetzung sollte gezeigt werden, wie das damalige Schönheitsideal aussah. Das ist aber nur eine Vermutung.

_________________
Welch triste Epoche, in der es leichter ist, ein Atom zu zertrümmern als ein Vorurteil!
Albert Einstein

Ich mag die Jane aus P&P95 auch sehr gerne und finde sie sehr hübsch!
Doch die andere kommt näher an die Jane heran, die ich mir beim Lesen immer vorgestellt habe! Das ist alles!

_________________
Es ist besser den Mund zu halten und dumm zu erscheinen, als ihn zu öffnen und jeden Zweifel zu zerstreuen.
(Verfasser (mir) unbekannt --- Angelika meint, es sei Mark Twain... )

Und ich habe zuerst P&P95 gesehen und danach das Buch gelesen. So ist in meiner Vorstellung Jane Susannah Harker bzw. umgekehrt. Ob ich das nun will oder nicht ...

_________________
Welch triste Epoche, in der es leichter ist, ein Atom zu zertrümmern als ein Vorurteil!
Albert Einstein

Ich glaube auch wie Pixie, dass Susannah Harker dem damaligen Schönheitsideal näher kommt.

Aber die Filme sind ja heute entstanden und sind damit notwendigerweise für uns heutige Seher (und Leser) gemacht. Und insofern bedient Jane in P&P 2005 wohl eher die allgemeine Vorstellung von der schönen Jane. Und ja, ich hätte mir Jane in P&P 95 auch etwas schöner für mein Auge gewünscht. Aber ich finde es andererseits auch wiederum legitim, dass der Regisseur sich am Schönheitsideal der damaligen Zeit orientiert. Es sind einfach zwei verschiedene Herangehensweisen.

Gruß

Sonja

_________________
Gruß Sonja
"Zwei Dinge sind unendlich: das Universum und die menschliche Dummheit, aber bei dem Universum bin ich mir noch nicht ganz sicher." Albert Einstein

Nach der EM ist vor der WM

Im Buch "Die Welt der Jane Austen" steht zum Casting, dass Schauspieler gesucht wurden, die die Fähigkeit hatten, die Zeit des frühen 19. Jahrhunderts zu "spielen". Ich glaube, dass auch das den Ausschlag für Susannah Harker gegeben hat, denn ich finde, sie ist von den fünf Bennet-Töchtern diejenige, die am besten dieses Jahrhundert verkörpert, sich entsprechend bewegt und spricht. Sie hat sowas Anmutiges.

_________________
Welch triste Epoche, in der es leichter ist, ein Atom zu zertrümmern als ein Vorurteil!
Albert Einstein

Mir gefallen die Schauspieler in P&P 95 auch besser. Wenn man Gemälde aus der damaligen Zeit sieht, sehen die Menschen eher so aus, gerade auch Jane.

Wickham und Collins sind in der neuen Verfilmung fast zu nett. In der 95-er Verfilmung möchte ich die beiden jeweils gerne schütteln

Und weil es doch ein "Muss" ist, diverse P&P-Verfilungen zu haben, habe ich mir die mit David Rintoul angetan. Es ist mehr wie im Theater von der Kulisse und den Auftritten her, und dieser Darcy ist mir zu "gesetzt", zu steif.

So schön einige Aufnahmen in der neuen Verfilmung sind, mein Herz gehört der 95-er Verfilmung

Schade, dass Madeleine eine - wahrscheinlich - defekte DVD hatte. Die schönsten Szenen fehlen einfach, das geht gar nicht.

Und was Angriffe betrifft: Steche ich hier in ein Wespennest, wenn ich euch empfehle, mal einen Blick ins Forum der Büchereulen zu wagen?

_________________
Erfahrung ist der beste Lehrmeister.
Nur das Schulgeld ist teuer!
Thomas Carlyle

Madeleine, habt ihr die deutsche Fassung gesehen? Die ist ja schon stark gekürzt, aber so kurz nun auch wieder nicht

Ist ja blöd, dass eure Fassung fehlerhaft war. Aber ich muss sagen, hätte ich die deutsche Version zuerst gesehen (vor der 95er in englisch), wäre ich wahrscheinlich auch enttäuscht. Zwischen der deutschen und englischen Verfilmung liegen WELTEN!

_________________
Viele Grüße
Bezzy

Hallo Madeleine, dass Du Deine Beiträge hier mit dem Handy schreibst, wusste ich persönlich nicht. Das erklärt doch so einiges.
Warum Du den Film von 95 nicht mochtest, hat sich ja mittlerweile auch geklärt und ich hoffe, Du hast bald mal die Gelegenheit die komplette DVD anzuschauen. Ich würde einiges darauf wetten, dass Du Deine Meinung dazu dann gründlich änderst !

_________________
... uns hilft kein Gott, uns're Welt zu erhalten...( Karat in "Der blaue Planet")

Auch wenn das jetzt total OT ist: Wie schreibt man denn mit dem Handy hier ins Forum?

_________________
Welch triste Epoche, in der es leichter ist, ein Atom zu zertrümmern als ein Vorurteil!
Albert Einstein

Danke Becci, so sehe ich das auch.

_________________

Schritte wagen im Vertraun auf einen guten Weg, Schritte wagen im Vertraun das letztlich ER mich trägt, Schritte wagen weil im Aufbruch ich nur sehen kann, für mein Leben gibt es einen Plan.
Clemens Bittlinger

Ich finde Mr Wickham ist in dieser Version besser gespielt wprden. Er hat etwas verschlagenes, hinterlistiges an sich. In der neueren version ist er mir etwas zu lieb....aber das liegt vielleicht auch daran, dass Rupert Friend zu süß rüberkommt und gar nicht so böse.
Ich liebe die Szene in der Mr Darcy in Wickhams Zimmer reinplatzt und ihn mit einer frau erwischt. Wickhams Blick in dieser Szene macht einem klar wie gefährlich dieser Mann werden kann wenn er sein Ziel erreichen will.

_________________
My talent I save for writing, my genius for living.

Och, eigentlich find ich bei Friend nun wieder im Gesicht genau diese innere Arroganz, Verschlagenheit, eigentliche Kälte und diese Selbstverliebtheit.
Doch gerade sein Gesicht passt. Wer hat mal gesagt (allerdings zu einem anderen Schauspieler): zum reinhauen ...

_________________
Grüsse, Caro

Avatar: Amelia Darcy (1754-1784)

Für 1 Jahr säe einen Samen, für 10 Jahre pflanze einen Baum, für 100 Jahre erziehe einen Menschen. chin. Weisheit

Was mir an Friend gut gefallen hat, war der beleidigte gesichtsausdruck den er ständig zur Schau getragen hat. vor allem als er Lizzy von seinem Unglücl erzählt. Allerdings fand ich Friend nie attraktiv während des Films (im Gegensatz zu Keira Knightley), bei dem anderen ging es mir anders. Ihn fand ich sehr anziehend, er hatte für mich etwas Raubtierhaftes an sich.

_________________
My talent I save for writing, my genius for living.

Was auch eher zu meiner Vorstellung von Mr. Wickham passt.

_________________

Schritte wagen im Vertraun auf einen guten Weg, Schritte wagen im Vertraun das letztlich ER mich trägt, Schritte wagen weil im Aufbruch ich nur sehen kann, für mein Leben gibt es einen Plan.
Clemens Bittlinger

Ich finde, bei Wickham aus P&P95 kann mehr sehr gut nachvollziehen, wie er seinen eigentlichen Charakter preisgibt. Als Lizzy ihn kennenlernt, kommt er sehr sympathisch rüber. Als dann die Geschichte mit Lydia passiert, geht die Sympathie für ihn völlig flöten und er wirkt auf einmal nur noch wie ein egoistisches A... loch.

_________________
Welch triste Epoche, in der es leichter ist, ein Atom zu zertrümmern als ein Vorurteil!
Albert Einstein

Was er ja auch absolut ist

_________________

Schritte wagen im Vertraun auf einen guten Weg, Schritte wagen im Vertraun das letztlich ER mich trägt, Schritte wagen weil im Aufbruch ich nur sehen kann, für mein Leben gibt es einen Plan.
Clemens Bittlinger

Was, das raubtierhafte ...?

_________________
Grüsse, Caro

Avatar: Amelia Darcy (1754-1784)

Für 1 Jahr säe einen Samen, für 10 Jahre pflanze einen Baum, für 100 Jahre erziehe einen Menschen. chin. Weisheit

...und vor allem das Gespräch zwischen Lissy und Wickham, als Lydia nach der Hochzeit zu Besuch ist. Wie er da versucht wieder in seine alten Strukturen zu verfallen und Lissy ihn eiskalt aber höflich zurechtstutzt. Großes Kino okay war kein Kino nur Fernsehen aber trotzdem....

_________________
... uns hilft kein Gott, uns're Welt zu erhalten...( Karat in "Der blaue Planet")

...am lustigsten finde ich ja, wie er sich vor den Mädchen reitend profilieren will, wie ein Pfau auf dem Gaul, und er (laut Lydia der beste Reiter der Companie) fast ins Straucheln kommt, worauf Lydia so kichert ... das passt einfach so gut zu den beiden ...

_________________
Grüsse, Caro

Avatar: Amelia Darcy (1754-1784)

Für 1 Jahr säe einen Samen, für 10 Jahre pflanze einen Baum, für 100 Jahre erziehe einen Menschen. chin. Weisheit

Ich denke, dass passt ganz gut hier rein!

Ich bin am Überlegen, ob ich mir folgendes Buch bestellen soll --- und wollte fragen, ob es einer von euch kennt und mir empfehlen kann? Lohnt sich die Anschaffung?
[url=http://www.amazon.de/Making-Pride-Prejudice-BBC-Birtwistle/dp/014025157X/ref=sr_1_8/303-5276630-7081863?ie=UTF8&s=books-intl-de&qid=1174379223&sr=1-8]
"The Making of Pride & Prejudice"[/url]

_________________
Es ist besser den Mund zu halten und dumm zu erscheinen, als ihn zu öffnen und jeden Zweifel zu zerstreuen.
(Verfasser (mir) unbekannt --- Angelika meint, es sei Mark Twain... )

Das klingt nach der Beschreibung von Amazon aber verdächtigt nach dem Buch, das in Deutschland kurz nach der TV-Ausstrahlung der Serie herauskam. Hieß glaube ich "Die Welt der Jane Austen". Ebenfalls Beschreibung der Dreharbeiten, Interview mit Firth, Kapitel zu Kostüm, Frisur, Drehplätzen etc.

Es gab mal jemanden im Board, der die englische und die deutsche Fassung des Making of... von P&P95 verglichen hat... und schrieb, dass die Unterschiede zu vernachlässigen seien... da von der gleichen Autorin auch die deutsche Fassung ist, nehme ich an, es handelt sich um eine identische engl. Ausgabe, jedoch als Taschenbuch... Die deutsche Ausgabe ist sehr zu empfehlen, da sehr sorgfältig gemacht und mit einer Menge interessanter Bilder und Informationen über P&P95 (u.a. mit einem Interview mit Colin Firth)...

Bruki

_________________
"There’s no one to touch Jane when you’re in a tight place. Gawd bless ’er, whoever she was."
(Rudyard Kipling, The Janeites)

Ich habe die englische als auch die deutsche Ausgabe dieses Making of...

Es ist wirklich schön gemacht, mit guten Texten, ansprechenden Bildern, hier und da eine kleine Anekdote... Die betreffend Mrs. Bennet finde ich sehr witzig

Ich empfehle das Buch auf jeden Fall

_________________
Erfahrung ist der beste Lehrmeister.
Nur das Schulgeld ist teuer!
Thomas Carlyle

Ich habe auch die englische und die deutsche Version dieses Buches und kann es nur empfehlen!
Vor allem das Interview mit Colin Firth und seine Erklärung bzgl. seiner Gedanken beim ersten Antrag fand ich großartig. Man versteht danach richtig, wie er sich in Darcy hineinversetzt hat und nach der Abfuhr wirklich am Boden zerstört war.
Aber auch sonst sind wirklich viele Informationen und Anekdoten enthalten, die den Kauf empfehlenswert machen.

Es ist eines meiner Lieblingsbücher. Man kann immer wieder darin schmökern ...

_________________
Welch triste Epoche, in der es leichter ist, ein Atom zu zertrümmern als ein Vorurteil!
Albert Einstein

:danke: Danke für's schnelle Antworten, ihr Lieben! Dann werde ich wohl zugreifen, wenn ihr es mir alle empfehlen könnt! Ich habe nämlich noch einen Buchgutschein offen, den ich für was Schönes ausgeben will!

_________________
Es ist besser den Mund zu halten und dumm zu erscheinen, als ihn zu öffnen und jeden Zweifel zu zerstreuen.
(Verfasser (mir) unbekannt --- Angelika meint, es sei Mark Twain... )

Danke für den Link, Bruki. So wie es aussieht, ist es allerdings möglich, dass die deutsche Fassung (die ich natürlich bevorzugt hätte, weil sie gebunden ist) inzwischen vergriffen ist...

Ist denn die englische, kartonierte auch von guter Qualität, oder fällt sie nach dreimal blättern auseinander? :aetsch:

_________________
Es ist besser den Mund zu halten und dumm zu erscheinen, als ihn zu öffnen und jeden Zweifel zu zerstreuen.
(Verfasser (mir) unbekannt --- Angelika meint, es sei Mark Twain... )

Seit Wochen hab ich mir jetzt überlegt, ob ichs mir bestellen soll. Nach euren Kommentaren werd ichs mir wohl auch zulegen.

_________________
Thursday, du darfst nie vergessen, dass unser Denken, sei es nun religiös, philosophisch oder wissenschaftlich, ebensolchen Moden unterliegt wie unser Musikgeschmack und unsere Kleidung. Es ist wie mit den Rockbands. Die Veränderungen dauern nur etwas länger.

Jasper Fforde - In einem anderen Buch

Das Buch ist ein "Must".

Ich habe auch beide Ausgaben, da damals vorübergehend die deutsche Ausgabe nicht mehr zu haben war. Mein englisches Exemplar riecht (noch immer) nach Moder und ich lese Taschenbücher eh in Schonhaltung, von daher...