Caro hat geschrieben:
... Normalerweise liest man sich aber, Vertrauen hin oder her, die Bücher durch. Einer wie Darcy hat sicher genau kontrolliert wie und ob die Gelder geflossen sind ...und Buchhaltung, vor allem wenn man sich die mehrerer Monate ansieht, ist ganz schön langwierig. Aber egal ...

...
Hallo Caro,
ich weiß jetzt nicht genau, wo, aber an einer Stelle im Roman (als Wickham sich Elizabeth auf dem Kartenabend bei den Phillips vorstellt?), heißt es, der alte Wickham sei bevor er den Steward der Darcys wurde, ein Rechtsanwalt wie Mr. Phillips gewesen und hätte diese Profession aufgegeben, um sich voll und ganz dem Besitz der Darcys zu widmen... Was andeutet, dass a) etwas mehr dazugehört, einen Besitz zu verwalten, als ab und an "die Bücher durchzusehen" *) - und b) die Verwaltung eines Grundbesitzes wie der der Darcys eine Aufgabe war, die sehr spezielle Rechtskentnisse verlangte...
Ich stell mir das so vor, dass in bestimmten, sehr globalen Fragen Mr. Darcy das letzte Wort haben wollte (vielleicht auch, wenn es um das Wohlergehen seiner Pächter und Angestellten ging - s. Mrs. Reynolds Angaben diesbezüglich zu den Gardiners und Elizabeth

), doch im großen Ganzen wird er sich auf seinen Verwalter verlassen und dem freie Hand gegeben haben...
Bruki
*) Ich habe ein Buch über "Repräsentation und Grundbesitz in England 1730-1770", worin die komplizierten rechtlichen Verhältnisse des Landbesitzes und der Pachtverhältnisse des Dukes of Bedford und des Earl Gower von Hermann Wellenreuther wissenschaftlich untersucht wurden (Wellenreuther hat sich paktisch 10 Jahre lang durch die Papierberge gefressen, die in den Archiven der der Bedfords und Gowers liegen, deren Besitz sich über halb England verteilte: Cormwall, Devonshire, Staffortshire, Bedfordshire usw.)... in sehr umfangreichen Anhängen hat er detailiert die wirtschaftlichen Verhältnisse der beiden Grundbesitzer aufgelistet: Pachteinnahmen, Pächter, Bedienstete, Handwerker, die Wolltuch-/Schuhmanufakturen und ihre Ein- und Ausgaben, Bergbau die Wahlkampfkosten, Spenden, Kredite und Darlehen... (Wenn Mr. Darcy sich nur mit einem kleinen Teil davon hätte eingehend befassen wollen, hätte er keine Chance gehabt, Elizabeth auch nur kennenzulernen...

)
Falls Du dich eingehender mit dem Thema befassen willst uind nciht nur herumraten, solltest Du mal in einer Unibibliothek nachfragen und Dir was zu dem Thema anlesen... und uns dann mit Deinen Erkenntnissen erfreuen...
