Literaturforum
Aktuelle Zeit: Sonntag 26. März 2023, 05:19

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Forumsregeln


Die Forumsregeln lesen



Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 1709 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige  1 ... 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35 ... 57  Nächste
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Samstag 29. April 2006, 16:54 
Kannst du die Teilnahmekarte nicht einscannen und posten? :megacool:


Nach oben
  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
Verfasst: Samstag 29. April 2006, 16:54 


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Samstag 29. April 2006, 17:22 
Offline
Austenexperte
Benutzeravatar

Registriert: Montag 7. November 2005, 10:18
Beiträge: 858
Wohnort: Bodensee
da fällt mir gerade ein, dass in meiner DVD-Hülle auch dieses Gewinnspiel war und ich es irgendwo aufgehoben habe, da der Einsendeschluss erst Ende dieses Jahres ist (oder irre ich mich?) und jetzt überlege ich wo das nur hingelegt habe.... :? hätte ich mal lieber gleich einsenden sollen :roll:

_________________
The person, be it gentleman or lady, who has not pleasure in a good novel, must be intolerably stupid. -HenryTilney
„Das Rationale am Menschen sind seine Einsichten, das Irrationale, daß er nicht danach handelt.“
Friedrich Dürrenmatt

What is written without effort
is in general read without pleasure-
Samuel Johnson.


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Samstag 29. April 2006, 21:00 
Offline
Austenbegeistert
Benutzeravatar

Registriert: Sonntag 15. Januar 2006, 13:26
Beiträge: 175
Wohnort: Hamburg
Ich hab meine schon abgeschickt...mal sehen... :rolleyes: ...aber ich habe bis jetzt noch nie was gewonnen...nur eineml, einen Gartenzwerg auf einer Tombola...da wird es jetzt doch mal Zeit...


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Sonntag 30. April 2006, 11:07 
Offline
fußballbegeisterte Administratorin im Ruhestand
Benutzeravatar

Registriert: Sonntag 23. Oktober 2005, 17:16
Beiträge: 1591
Wohnort: Berlinerin im tiefsten Sachsenlande
Ella hat geschrieben:
:rolleyes: ...aber ich habe bis jetzt noch nie was gewonnen...nur eineml, einen Gartenzwerg auf einer Tombola

Das Schicksal kann so grausam ein :D ... einen Gartenzwerg.

_________________
Gruß Sonja
"Zwei Dinge sind unendlich: das Universum und die menschliche Dummheit, aber bei dem Universum bin ich mir noch nicht ganz sicher." Albert Einstein

Nach der EM ist vor der WM :aetsch:

Bild


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Sonntag 30. April 2006, 13:19 
Offline
Austenfan
Benutzeravatar

Registriert: Mittwoch 19. Oktober 2005, 15:11
Beiträge: 40
Wohnort: Sachsen Anhalt
@simone1512
ich hab mal auf meiner Karte geguckt einsendeschluss ist am 1 Dezember 2006


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Sonntag 30. April 2006, 13:22 
Offline
Austenbegeistert
Benutzeravatar

Registriert: Sonntag 15. Januar 2006, 13:26
Beiträge: 175
Wohnort: Hamburg
Der Gartenzwerg war auch richtig häßlich...er ist mir dann, gaaaaaaaaanz zufällig, ein paar Tage später runtergefallen. Sowas aber auch. Und ich schau mir jetzt noch mal Stolz und Vorurteil 2005 an...will doch mal sehen ob mich Keiras grinsen immer noch so stört...


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Sonntag 30. April 2006, 14:52 
Offline
Austenkenner
Benutzeravatar

Registriert: Mittwoch 19. Oktober 2005, 01:49
Beiträge: 451
Wohnort: Hamburg
Ist ja irre :D . Ohne Eure Postings hätte ich mir die Karte nie angesehen. Ich habe tatsächlich auch so ein Teil. Nett!

_________________
Menschen treten in unser Leben und begleiten uns eine Weile. Einige bleiben für immer, denn sie hinterlassen Spuren in unseren Herzen.


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Freitag 5. Mai 2006, 22:11 
Offline
Administratorin, die über den großen Teich gegangen ist.
Benutzeravatar

Registriert: Dienstag 18. Oktober 2005, 21:55
Beiträge: 5724
Wohnort: Großraum Frankfurt/Main
Jep, jetzt ist mir das Dingn auch noch aufgefallen. Kann sogar mitmachen, beim Einsendeschluss bin ich auch schon volljährig.

_________________
Jane Austen Fanfiction Archiv


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Donnerstag 11. Mai 2006, 20:47 
Offline
Austenbegeistert
Benutzeravatar

Registriert: Donnerstag 27. Oktober 2005, 12:04
Beiträge: 178
Wohnort: Brandenburg (die Stadt *g* nicht das Land )
hab jetzt meine teilnahmekarte für die england/drehort-reise auch fertig gemacht... völlig vergessen, dass ich dieses ding auch besitze :lach:

so wie es scheint, wird wohl die entscheidung unter einen der bord-mitglieder entschieden... :D naja, so bleibt es wenigstens in der familie und wir können uns alle an den erlebnissen erfreuen!!

ich wünsch jeden von euch - der mitgemacht hat - viel, viel glück!!! :gut:

_________________
He was my north, my south, my east and west, my working week and my sunday rest, my noon, my midnight, my talk, my song; I thought that love would last forever -
I was wrong...
W. H. Auden

Avatar by spikesbint


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Freitag 12. Mai 2006, 01:21 
Offline
passionierte MM-Agentin
Benutzeravatar

Registriert: Freitag 3. März 2006, 11:10
Beiträge: 1286
Wohnort: Rhein-Main-Gebiet
Finde meine Postkarte nicht mehr :( ;(

Habe dafür aber andere, gute Nachrichten (also zumindest für mich gut) ;D

Unsere Stadt bietet im zweijährigen Turnus immer eine Kulturreihe mit eurpäischen Nachbarländern an. Dieses Jahr heißt das Ganze "Begegnungen mit Großbritannien". Ist schon einmal viel versprechend. :)

Da bin ich auch bereits mit einem kleinen Shakespeare Projekt (u.a. mit MM, aber *pssscht* - leider nicht live :heul: ) involviert.

Dann gibt es von unserem Kino her immer noch einige Beiträge, d.h. sie zeigen dann Filme in der Originalsprache, dieses Mal dann selbstverständlich in Englisch. Das Kino bekommt dafür von der städt. Kommission eine Vorschlagsliste mit Filmen, die dafür in Frage kommen. Das Kino streicht dann z.B. die Filme, die nicht mehr im Verleih sind, bzw. originalsprachlich nicht zu beschaffen sind, oder für die sich nur wenig Publikum erwärmen kann. Da bleiben dann nur noch etwa ein halbes Dutzend Filme übrig.

Somit habe ich heute mit dem Kino verhandelt. Glücklicherweise ist der Kinobetreiber mit mir völlig konform gegangen, dass P&P05 der absolut zu bevorzugende Film für diesen Anlass sein wird. Ich biete dazu eine Einführung in mündlicher Form an, live vor dem Kinopublikum, sowie eine Inhaltsangabe und Einschätzung in schriftlicher Form. Nach der Filmvorführung gibt es dann noch eine Diskussionsrunde.
Die Zustimmung der städt. Kommission ist nun quasi nur noch Formsache, bzw. ich werde morgen mit dem Leiter der Kommission im Rathaus ein kurzes Gespräch diesbezüglich führen.

Allerdings ist noch ein bisschen Zeit, denn die Kulturreihe wird erst im Herbst stattfinden. Gilt auch für die Shakespeare-Sache.

:n26: So, nun muss ich endgültig ein bisschen Heia machen....

_________________
Bild

Ein Tropfen Liebe ist mehr als ein Ozean Verstand - (Blaise Pascal)


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Montag 22. Mai 2006, 20:34 
Offline
Austenfrischling
Benutzeravatar

Registriert: Freitag 19. Mai 2006, 23:56
Beiträge: 10
Wohnort: Berlin
Neu an Board, möchte ich die allgemeine Diskussion über die neue Verfilmung noch mal anstoßen. Ich kann eure Hoffnungen auf einen Visit Britain-Gewinn gut nachvollziehen, das wäre schon toll. Der Film scheint - wie der Kritiker der WELT schon richtig bemerkte - vom britischen Touristikministerium finanziert worden zu sein.

Abgesehen von einigen genialen Bildern und Szenen bleiben mir allerdings auch das Fingerschlecken der Heldin "bei Tische" in Erinnerung, und das finde ich irgendwie komisch, unpassend. Auch der smarte Wickham pokelt beim Essen im Mund herum, ob das so im Script stand? Stört nur mich sowas?

Rosamund Pike als Jane fand ich richtig toll, und KK schaue ich eigentlich immer gerne. - Bin als P&P95-Fan ein hoffnungsloser Fall, was den Helden betrifft.

_________________
"For what do we live, but to make sport for our neighbours, and laugh at them in our turn?" Mr Bennet in P & P


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Sonntag 11. Juni 2006, 19:30 
Offline
Austenfrischling
Benutzeravatar

Registriert: Sonntag 26. März 2006, 17:41
Beiträge: 11
Wohnort: Schweiz
Habe gestern die DVD gekauft und am Abend den Film gesehen. Er hat mir sehr gut gefallen auch wenn ich einige Sachen anders gemacht hätte. Zum Beispiel: Im Buch wird Miss Bingley 'bösartiger' dargestellt als im Film. Im Film kommt das zwar auch ein wenig rüber, aber nicht so, wie es sein sollte.

Ich hab dann noch das Alternative Ende angeschaut, das man glaub ich in den USA ausgestrahlt hat. Ich sag nur: Typisch Hollywood :lach: Aber es war schon süss!

Nun möchte ich auch die Version aus dem 1995 sehen, aber leider ist mir die DVD einfach zu teuer :/


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: DVD von 1995
BeitragVerfasst: Sonntag 11. Juni 2006, 21:53 
Offline
Stiller Leser
Benutzeravatar

Registriert: Dienstag 9. Mai 2006, 13:11
Beiträge: 2
Wohnort: Saarbrücken
Hallo Shining star,

die DVD von 1995 gibt's ganz günstig bei ebay zu ersteigern. Ich habe sie vor einigen Monaten mir gekauft, da war der Preis noch sehr hoch, aber mittlerweile ist das Angebot grösser...

Ich wünsche dir viel Spass mit dem tollsten PP-Film mit Colin Firth ...

:rolleyes:


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Sonntag 11. Juni 2006, 22:02 
Offline
Austenbegeistert
Benutzeravatar

Registriert: Montag 5. Juni 2006, 23:44
Beiträge: 111
Also ich finde das alternative ende super süüüüß!! Da wurde man grad neidisch :) Also man kann so Filme finde ich generell nie mit den Büchern vergleichen. Nehmen wir z.B. den Film "die Geisha". Ein klasse Film...aber das Buch ist 1000000000000mal besser! Im Film wurde die ganze Geschichte ziemlich verharmlost. Bei P&P gibt es viele Sachen die im Buch besser sind als im Film. Aber was ich im Buch vermisst habe waren die tollen Liebesgeständnisse...im Buch wurde das alles umschrieben. :/

Ich meine...wer ist nicht dahingeschmolzen als Darcy sagte: "you have bewitched me...body and soul. And I love, I love, I love you." ...

Ich mein...halloooohhoooo???

Aber ich bin auch schon sehr gespannt auf die 1995er version des Filmes. Ich werde sehen wo man sie billig kaufen, oder wie ihr schon sagt, ersteigern kann. Ich bin mal gespannt, ob ich die 1995er dann auch besser finde...aber eines kann ich jetzt schon sagen...der Darcy aus der 2005er Version is bessa! ;D


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Sonntag 11. Juni 2006, 22:27 
Offline
Amüsantes Boardmitglied und Reisetrulla
Benutzeravatar

Registriert: Mittwoch 17. Mai 2006, 22:35
Beiträge: 2141
Wohnort: NRW
Layla hat geschrieben:
Also ich finde das alternative ende super süüüüß!! Da wurde man grad neidisch :) Also man kann so Filme finde ich generell nie mit den Büchern vergleichen. Nehmen wir z.B. den Film "die Geisha". Ein klasse Film...aber das Buch ist 1000000000000mal besser! Im Film wurde die ganze Geschichte ziemlich verharmlost. Bei P&P gibt es viele Sachen die im Buch besser sind als im Film. Aber was ich im Buch vermisst habe waren die tollen Liebesgeständnisse...im Buch wurde das alles umschrieben. :/

Ich meine...wer ist nicht dahingeschmolzen als Darcy sagte: "you have bewitched me...body and soul. And I love, I love, I love you." ...

Ich mein...halloooohhoooo???

Aber ich bin auch schon sehr gespannt auf die 1995er version des Filmes. Ich werde sehen wo man sie billig kaufen, oder wie ihr schon sagt, ersteigern kann. Ich bin mal gespannt, ob ich die 1995er dann auch besser finde...aber eines kann ich jetzt schon sagen...der Darcy aus der 2005er Version is bessa! ;D


Ich finde, man kann die beiden Verfilmungen nicht vergleichen. Die Version von 1995 ist fünf Stunden lang, die von 2005 hat Spielfilmlänge. Ich habe P&P 1995 ca. hundertmal gesehen, P&P 2005 zweimal. Letztere hat mir beim zweitenmal besser gefallen als beim erstenmal. Beim ersten Sehen habe ich ständig gedacht: Hier fehlt dies und da fehlt das. Aber es ist ja klar, dass bei der Kürze des Films einiges wegfallen muss. Mir ist außerdem aufgefallen, dass in der neueren Version vieles, was man im Buch oder bei P&P 1995 zwischen den Zeilen lesen muss, erklärt wird. Das finde ich persönlich nicht so toll, ist aber vielleicht für Jane-Austen-Neulinge nicht verkehrt. Naja, so hat jede Verfilmung ihre Stärken und Schwächen ... Wobei: P&P 1995 hat gar keine Schwächen :lach:


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Sonntag 11. Juni 2006, 22:31 
Offline
Archivarius

Registriert: Mittwoch 19. Oktober 2005, 09:04
Beiträge: 2744
Wohnort: Brandenburg
Layla hat geschrieben:
... Bei P&P gibt es viele Sachen die im Buch besser sind als im Film. Aber was ich im Buch vermisst habe waren die tollen Liebesgeständnisse...im Buch wurde das alles umschrieben. :/
Ich meine... wer ist nicht dahingeschmolzen als Darcy sagte: "you have bewitched me... body and soul. And I love, I love, I love you." ...
Ich mein...halloooohhoooo??? ...

Ja? Hallo?? Irgendjemand zuhause??? Zum Glück hat sich Jane Austen in ihren Büchern dieses trivialen Liebesroman-Gesülzes enthalten (und Du kannst sicher sein, dass dergleichen Schmachtfetzen damals auch schon gedruckt wurden bis die Druckerpressen heißliefen - nur redet von diesen Machwerken heute keiner mehr :wink: )

Layla hat geschrieben:
... Aber ich bin auch schon sehr gespannt auf die 1995er version des Filmes. Ich werde sehen wo man sie billig kaufen, oder wie ihr schon sagt, ersteigern kann. Ich bin mal gespannt, ob ich die 1995er dann auch besser finde...aber eines kann ich jetzt schon sagen...der Darcy aus der 2005er Version is bessa! ;D

Na ja, warten wir's mal ab, was Du nach dem Ansehen der BBC-Version sagst... :lach: Doch versuche, wenn's irgend geht, auf die englische Originalfassung zu sparen, sonst entgehen Dir einige der romantischen Szenen und Blicke mit und von dem einzigartigen Mr. Darcy... :ja:

Bruki :cool:

_________________
"There’s no one to touch Jane when you’re in a tight place. Gawd bless ’er, whoever she was."
(Rudyard Kipling, The Janeites)


Zuletzt geändert von Bruki am Sonntag 11. Juni 2006, 22:38, insgesamt 1-mal geändert.

Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Sonntag 11. Juni 2006, 22:37 
Offline
Austenbegeistert
Benutzeravatar

Registriert: Montag 5. Juni 2006, 23:44
Beiträge: 111
Alles klar^^ danke für den Tipp...dann halt eben die englische Fassung!

Aber ich muss protestieren!! Ich finde dieses "Liebesroman-Gesülze", wie du es nennst, toll!! Wenn es nicht zu übertrieben ist, wie diese "Pamela-Romane" (wer Glennkill gelesen hat, weiss wovon ich rede!).

Also ich fand das nicht übertrieben, sondern voll sweet! Da geht einem doch das Herz auf! Ich habe ja nicht gesagt, dass das Buch schlechter ist, und ich habe auch nicht gesagt, dass sie es genauso hätte schreiben müssen wie im Film. Aber ich fände es Ok, wenn Darcy wenigstens einmal so etwas gesagt hätte wie: "ich liebe Sie, auf das glühendste!" Von mir aus einmal zum Schluss und ich wäre zufrieden gewesen. Aber stattdessen wird das einfach umschrieben...man möchte doch schon wissen, wie Darcy Lizzy seine Liebe gesteht, was er ihr gesagt hat...natürlich regt das so die Phantasie an...aber naja...die Geschmäcker sind halt verschieden, und diejenigen denen, wie mir, solche Szenen im Buch fehlten, die haben ja die 2005er Version des Filmes :) ein guter Ausgleich, damit kann ich leben! ;D


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Sonntag 11. Juni 2006, 22:44 
Offline
Archivarius

Registriert: Mittwoch 19. Oktober 2005, 09:04
Beiträge: 2744
Wohnort: Brandenburg
Layla hat geschrieben:
... Aber ich fände es Ok, wenn Darcy wenigstens einmal so etwas gesagt hätte wie: "ich liebe Sie, auf das glühendste!" ...

Naja, möglicherweise war Jane Austen der Ansicht, dass süßholzraspelnde Männern nicht immer zu trauen ist (Wickham), und dass man Gefühle auch anders ausdrücken kann als mit galanten Phrasen, "dearest loveliest Elizabeth"... :wink:

Bruki :cool:

_________________
"There’s no one to touch Jane when you’re in a tight place. Gawd bless ’er, whoever she was."
(Rudyard Kipling, The Janeites)


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Sonntag 11. Juni 2006, 22:48 
Offline
Austenbegeistert
Benutzeravatar

Registriert: Montag 5. Juni 2006, 23:44
Beiträge: 111
Jaaa...das war süüüß...ja stimmt...wickham ist schon ein Aas...pfui weg damit!

Naja...wie gesagt...auch wenn mir im Buch so Worte, wie im Film, fehlen...wie jesacht..deswesche gibts ja den Film, der macht das wieda wett!

Aber in 2 Wochen sind die mündlichen Prüfungen vorbei, und daaaaaaaann mach ich mich auf die Suche nach der 1995er Version von P&P, natürlich die englische Originalfassung! :)


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Sonntag 11. Juni 2006, 22:59 
Offline
Austenexperte
Benutzeravatar

Registriert: Dienstag 10. Januar 2006, 15:00
Beiträge: 1085
Wohnort: Cuxhaven
.....wie auch schon vielfach erwähnt ( aber wichtig) brauchst Du das englische Original allein schon wegen der Stimme von Colin Firth..... :love:


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Sonntag 11. Juni 2006, 23:02 
Offline
Austenbegeistert
Benutzeravatar

Registriert: Montag 5. Juni 2006, 23:44
Beiträge: 111
Okeee...das werde ich mir merken! Und natürlich darauf achten...Es ist echt schlimm hia!! Überall CF Fans, die einem seine Filme andrehen wollen...fast schon wie Dealer! :lach:


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Sonntag 11. Juni 2006, 23:10 
Offline
Austenexperte
Benutzeravatar

Registriert: Dienstag 10. Januar 2006, 15:00
Beiträge: 1085
Wohnort: Cuxhaven
:stumm: Psst, Psst, nicht verraten!!! :angel:


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Sonntag 11. Juni 2006, 23:17 
Offline
Austenbegeistert
Benutzeravatar

Registriert: Montag 5. Juni 2006, 23:44
Beiträge: 111
:eek: *sich zurückziehn tut* okeee...aaalles klar! Ihr sagt mir dann bescheid, wenn ihr das nächste Ding dreht...ihr wisst schon...

*schnieef*


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Montag 12. Juni 2006, 00:09 
Offline
Piratensüchtige Administratorin, ebenfalls Seriensuchti mit Mittelalterpräferenz und spätes Girlie
Benutzeravatar

Registriert: Dienstag 18. Oktober 2005, 22:38
Beiträge: 6885
Wohnort: Wo die Messer und Schwerter herkommen
Wir nennen das nicht "dealen", wir nennen es "missionieren"... :angel:

_________________
Bild
"I think that we like those kind of entertainment just to have the opportunity to become a child again during 42 minutes."


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Montag 12. Juni 2006, 10:03 
Offline
Austenbegeistert
Benutzeravatar

Registriert: Montag 5. Juni 2006, 23:44
Beiträge: 111
lol...watt denn nu??
Ihr macht mich ganz kirre >_<"

Ich sehe, in diesem Forum ist jeder etwas wahnsinnig...und ich hatte schon befürchtet, dass man mich und Sabrina rausschmeissen würde, weil wir uns gegenseitig "mrs.darcy"nennen... :eek:


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Montag 12. Juni 2006, 10:09 
Offline
Austenexperte
Benutzeravatar

Registriert: Dienstag 10. Januar 2006, 15:00
Beiträge: 1085
Wohnort: Cuxhaven
Sind wir nicht alle Mrs. Darcy`s im Geiste? :lach: :well:


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Montag 12. Juni 2006, 11:34 
Offline
Austenexperte
Benutzeravatar

Registriert: Montag 24. Oktober 2005, 08:16
Beiträge: 1468
Wohnort: Marburg
Natürlich, obwohl ich mich eher als Elisabeth Bennet sehe, da ich meinen Mr. darcy noch net gefunden habe ! ;(
Tja, ich sage jetzt nichts zu der Diskussion kitschig oder romantisch, ich mag Kitsch, aber ich verstehe Laylas Argument nicht, dass romantische Worte im buch nicht vorkommen.
Ist "How ardently I admire and love you?" nicht romantisch, zumal "ich liebe sie aufs Glühendste" nur die abgeschwächte Übersetzung davon ist und ich finde "dearest, loveliest Elisabeth" sehr romantisch. Da brauche ich nicht noch "I love you, I love you, I love you", auch wenn ich kein Problem damit habe und es auch süß finde, wie MM es sagt. aber das Original würde mir da reichen, weil es schon genug Gefühle zeigt. Naja, okay...

_________________
Bild


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Montag 12. Juni 2006, 11:47 
Offline
Austenexperte
Benutzeravatar

Registriert: Mittwoch 24. Mai 2006, 17:03
Beiträge: 1037
Wohnort: Bayern
@Layla: Wenn du schon mal einen kleinen Vorgeschmack auf P&P95 haben willst, schau hier:
http://www.bbc.co.uk/drama/prideandprejudice/
Da gibts auch kleine Video-Clips aus allen Episoden. Schau mal den von Episode 3 an. Einfach zum Dahinschmelzen. :thud:

Magdalena
:zwinker:

_________________
Thursday, du darfst nie vergessen, dass unser Denken, sei es nun religiös, philosophisch oder wissenschaftlich, ebensolchen Moden unterliegt wie unser Musikgeschmack und unsere Kleidung. Es ist wie mit den Rockbands. Die Veränderungen dauern nur etwas länger.

Jasper Fforde - In einem anderen Buch


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Montag 12. Juni 2006, 19:41 
Offline
Austenbegeistert
Benutzeravatar

Registriert: Montag 5. Juni 2006, 23:44
Beiträge: 111
Da hat mich jemand irgendwie falsch verstanden...Also nomma:

Ich finde das Jane Austen in ihrem Buch auf jeden Fall romantisch ist!! Aber wenn es dann wirklich wichtig wird...also bei den Liebesgeständnissen, da wird es halt umschrieben! Im Buch sagt Darcy zweifelsfrei sehr romantische Sachen zu Lizzy, aber es ging mir nur um die Liebesgeständnisse.
Und wie ich schon sagt, der Film entschädigt das doch^^

Danke für den Link! Aber ich weiss nicht so recht, ob ich mir die Clips ansehn will...sonst is ja die überraschung weg...viel besser wäre so etwas wie ein Trailer...


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Montag 12. Juni 2006, 20:01 
Offline
Austenkenner
Benutzeravatar

Registriert: Mittwoch 19. Oktober 2005, 01:49
Beiträge: 451
Wohnort: Hamburg
Layla hat geschrieben:
...viel besser wäre so etwas wie ein Trailer...

http://www.imdb.com/title/tt0112130/
immer eine gute Adresse :wink:

_________________
Menschen treten in unser Leben und begleiten uns eine Weile. Einige bleiben für immer, denn sie hinterlassen Spuren in unseren Herzen.


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 1709 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige  1 ... 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35 ... 57  Nächste

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast


Ähnliche Beiträge

Stolz & Vorurteil 2005 (Universal Pictures)
Forum: Filmversionen: Technische Details und Unterschiede
Autor: Alethea
Antworten: 15
gratis Poster zu P&P 2005
Forum: Linktipps
Autor: simone1512
Antworten: 138
wir wollen den Kuss in P&P 2005 zurück
Forum: Linktipps
Autor: somima
Antworten: 2
Musikfrage P&P 2005
Forum: "Pride and Prejudice"
Autor: Kerstin
Antworten: 8
Online P&P 2005 Soundtrack
Forum: Linktipps
Autor: missha
Antworten: 9

Tags

Kino

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group



Bei iphpbb3.com bekommen Sie ein kostenloses Forum mit vielen tollen Extras
Forum kostenlos einrichten - Hot Topics - Tags
Beliebteste Themen: Liebe, Uni, USA, Erde, Bücher

Impressum | Datenschutz