Rezeption

Hello...
Ich maturiere dieses Jahr und schreibe eine Fachbereichsarbeit in Englisch über Pride and Prejudice.
Unter anderem muss ich Rezeptionen zur Geschichte finden...

Eine wäre z.B. Bridget Jones - Schokolade zum Fürhstück
Im Prinzip jeder Film/Buch etc. deren Handlung über einen "stolzen" Mann, der sich in eine Frau verliebt (sie ihm aber hasst) mit Happy End!

Ich hoffe ihr könnt mir da ein wenig helfen!!
Meine Internetrecherchen waren bis jetzt wenig erfolgreich

Ich dachte bisher, mit "Rezeption" wäre die Art oder Perspektive gemeint, mit der ein Buch/Kunstwerk/etc. aufgenommen wird?
Die Filme/Bücher nach denen Du suchst wären doch eher Adaptionen oder Variationen ...

Ich dachte bisher, mit "Rezeption" wäre die Art oder Perspektive gemeint, mit der ein Buch/Kunstwerk/etc. aufgenommen wird?

Machmal hilft ein kleiner Blick bei Wiki weiter.

Eben ... deshalb ja meine Verwunderung.

Sagen wir mal so: Jane Austen ist für Rezeptionen nicht sehr ergiebig.
Ich kenne jedenfalls keinen Autor, der bewußt Jane Austens Stilmittel und literarischen Kniffe in seinen Werken angewandt hat.

In erster Linie versteht man aber unter Kunstrezeption:

In der Kunstrezeption übernimmt ein Künstler bewusst künstlerische Einfälle, Werkformen und Stile vergangener Kunstepochen.

Ich glaube, dass JA sehr ergiebig für Kunstrezeptionen ist.

In erster Linie versteht man aber unter Kunstrezeption:

In der Kunstrezeption übernimmt ein Künstler bewusst künstlerische Einfälle, Werkformen und Stile vergangener Kunstepochen.

Ich glaube, dass JA sehr ergiebig für Kunstrezeptionen ist.

Ja genau, womit also das Rüst- und Handwerkszeug gemeint ist, also ihr Geschichtsaufbau, mehr oder weniger versteckte Hintergründigkeiten, Erzählformen etc. pp.

Damit ist wohl weniger die Aufnahme eines bestimmten Themas gemeint, was eben eine Adaption wäre, wie Julia schon geschrieben hat.
Im umgekehrten Fall hiesse das doch, dass jeder heutiger Roman eine Rezeption eines historischen Werkes wäre, der ein immergültiges Thema in ähnlicher Weise aufgreift Jedes Liebesdrama müsste man dann z.B. als Rezeption Shakespeares sehen.

Damit ist wohl weniger die Aufnahme eines bestimmten Themas gemeint, was eben eine Adaption wäre, wie Julia schon geschrieben hat.

Nicht unbedingt:

Als literarische Adaption (v. lat.: adaptare = anpassen) bezeichnet man:
* die Umarbeitung eines literarischen (meist epischen) Werkes von einer Gattung in eine andere, Beispielsweise in ein Drama, oder in eine Oper.
* Beziehungsweise die Bearbeitung in ein anderes Medium wie Comic, Hörfunk, Film, Fernsehen oder ein Computerspiel.

(Quelle: mal wieder Wiki)

Ich frage mich jetzt nur was mit der Verfilmung von Bridget Jones ist? Ist das eine Adaption des Romans (Tagebuchs) "Bridget Jones" oder von "Pride and Prejudice"? Und ist dann der Roman eine Rezeption oder eine Adaption von P&P?

Nicht unbedingt:

Als literarische Adaption (v. lat.: adaptare = anpassen) bezeichnet man:
* die Umarbeitung eines literarischen (meist epischen) Werkes von einer Gattung in eine andere, Beispielsweise in ein Drama, oder in eine Oper.
* Beziehungsweise die Bearbeitung in ein anderes Medium wie Comic, Hörfunk, Film, Fernsehen oder ein Computerspiel.

(Quelle: mal wieder Wiki)

Ich frage mich jetzt nur was mit der Verfilmung von Bridget Jones ist? Ist das eine Adaption des Romans (Tagebuchs) "Bridget Jones" oder von "Pride and Prejudice"? Und ist dann der Roman eine Rezeption oder eine Adaption von P&P?

Das passt doch. Die Geschichte bleibt wie sie ist, incl. der Charaktere und ihrer Namen, aber aus dem Roman wird ein Theaterstück. Das ist eine Adaption, keine Rezeption. Da sind wir uns doch einig, oder?

Die Verfilmung ist eine Adaption des Romans (Tagebuchs), der ja als Vorlage dient. Aber ist das "Tagebuch der Bridget Jones" eine Adaption von "P&P"? Nun, es gibt einen reichen Darcy und die zwei können sich anfänglich nicht leiden, aber ich finde darüberhinaus nicht allzuviele Parallelen. Es wurde dadurch also nicht P&P in eine andere Gattung übertragen, sondern das Thema "Liebe mit Hindernissen" wurde frei interpretiert und damit es sich besser verkauft bezog man sich auf P&P und verwandte Darcy als Charakter, bzw. gab ihm den bekannten Namen.

Wenn es sich bei dem, was du suchst um Adaptionen handelt, würd ich mal einen Blick auf die JA-Freunde Homepage werfen: Hier für Filme und da für Bücher. Vorallem unter "Moderne Adaptionen" könntest du fündig werden.