Im ORF brachten sie ihn auch ...

Heute Abend kommt um 20.15 Uhr auf Tele 5 Persuasion in der Verfilmung mit Amanda Root und Ciarán Hinds.

Kommt zwar schon zum x-ten Male, aber für unsere Neulinge hier ist es vielleicht interessant. Außerdem freut es mich, dass die Ausstrahlung auch mal zur Primetime kommt und nicht - wie so oft - mitten in der Nacht.

Super! Ich konnte es nur nicht "ertragen". Die Synchro kann ich einfach nicht mehr hören. Ich sehe die mangelnde Übereinstimmung mit den Lippen, weiß teilweise was sie wirklich sprechen und der Klang der Stimme ist ja auch ein völlig anderer.
Ich will das Original!
Besonders, wo ich Ciarán Hinds an seiner Stimme mit geschlossenen Augen inzwischen erkenne!
Aber es ist in der Tat erfreuchlich, dass dieser wunderschöne Film zur besten Sendezeit gezeigt worden ist.

Irgendwie fand ich den Film aber trotzdem nicht fesselnd, tut mir leid. Ich hab mich irgendwann nebenbei an den PC gesetzt und das Ende nicht mehr mitbekommen. Zuletzt war da Amanda Root, die versucht hat, Hinds zu bewegen, nicht vorzeitig das Konzert zu verlassen ... da war's bei mir aus. Das wirkte auf mich völlig untypisch für den Charakter von Anne Elliot.

Es passt ganz genau zu Anne aus dem Roman. Zumindest finde ich das so.

Möglich, dass es im Roman so ist . Im Film hatte ich den Eindruck, dass sie meist schweigt, oder nur einen Satz sagt. Ausser in der Szene, in der Henrietta stürzt, und sie Anweisungen gibt.

Anne blüht im Roman wie im Film nach und nach immer mehr auf. Bei ihrer Rückkehr zum Vater und der Schwester nach Bath lobt ihr Vater sogar ihre Schönheit, die ja bereits Cousin Elliot aufgefallen ist. Anne ist kein Mauerblümchen, sie weiß was sie will und was nicht. Dafür setzt sie sich auch ein.
Da finde ich es schon stimmig zu meinem Bild von Anne, dass sie die Initiative ergreift und zu ihrem Wentworth auf dem Konzert eilt.
Da finde ich die "neue" Anne eher unglaubwürdig mit ihrem Lola rennt (sorry, Mädels, aber der Ausdruck damals hatte mir einfach zu gut auf diese für mich comichaft übertrieben gezeichnete Situation gepasst) Gehabe. Das war und ist für mich ein absolutes Nogo für Anne.

Na toll und ich hab's total verpasst.... würd den so gerne sehen...

wie ich gerade festgestellt habe, kommt heute um 1:45 Uhr (was für eine Uhrzeit!!) Stolz und Vorurteil mit Greer Garson und Laurence Olivier. Eine ziemlich vom Original abweichende, aber doch hübsche Inszenierung des Stoffes. Nur die Puffärmel stören mich etwas, die Mode wirkt nicht sehr authentisch.

Schau da mal in den thread bei Verfilmungen, da gibt es einige Kommentare zu dieser Verfilmung.

Gelinde ausgedrückt...

Es spielt P&P anno 1940 auch am Sonntag auf Eins Festival um 11.45 und um1:15 die Wiederholung.
Ich hofffe ihr habt den Sender wir (in Österrreich) bekommmen den Sender nur über Digi Sat. Den ich Gott sei dank habe, weil der wurde im ARD ja mitten in der Nacht ausgestrahlt.
Aber jetzt werde ich in mir anschauen, wenn ich nicht wieder vergesse.

Heute nachmittag, in gut zwei Stunden um 16 Uhr (ist mir grad erst aufgefallen) kommt "Bride and Prejudice" - Liebe lieber indisch auf Kabel 1 - für alle die, die es noch nicht gesehen haben

@ Angelika: Danke gerade noch gesehen.

Den Film finde ich sehr witzig!

Ich hab mir den auch angeschaut, finde ihn super! Eine sehr interessante und mal eine kulturel andere Interpretation von Stolz und Vorurteil!

Ich fand den Film auch sehr gut. Mein erster Bollywoodfilm. Sehr bunt. Vielleicht etwas zuviel Musik aber das ist halt Bollywood.

Also im vergelich mit den anderen Bollywoodfilmen die ich bis jetzt gesehen habe, war das sehr wenig Musik!

Danke, danke, danke - Angelika - für den Tip mit dem Bollywoodfilm.
Ich suche den schon länger und habe den Tip leider heute erst gelesen. Aber zum Glück kann ich mir mit meinem Online-TV-Recorder den Film runterladen und ansehen.
Ich bin kein Fan von Bollywood, aber der Film hat recht gute Kritiken bekommen - 5 Sterne für dich...

Edith: ... oder 7 Smilies

Am Montag, den 22.02.2010 läuft auf ARTE um 20:15 Uhr und in Wiederholung am 05.03.2010 um 14:45 Uhr die oscarprämierte Verfilmung von 'Sinn & Sinnlichkeit' 1995 von und mit Emma Thompson, Kate Winslet, Hugh Grant und Greg Wise.

Am Ostermontag, 05. April, läuft P&P 05 um 20:15 auf VOX.