Das (in Berlin) ist schon Studententheater, es sind mehr oder weniger alles ausnahmslos deutsche Namen und eigentlich alles Studenten oder Ehemalige der Humboldt-Universität. Nur die Inszenierung und die Adaption sind wohl von dieser anglo-amerikanischen Seite.

Ein paar News zu meiner "S&V"-Produktion, die langsam anrollt (sehr langsam, wegen erheblicher Finanzierungsprobleme), trotzdem habe ich mich bereits kostümmäßig gesehen in erhebliche Unkosten gestürzt:

http://upload6.postimage.org/62358/photo_hosting.html
http://upload4.postimage.org/1834872/photo_hosting.html
http://upload5.postimage.org/285063/photo_hosting.html
http://upload6.postimage.org/122273/photo_hosting.html

Es gibt noch weitere Kleider, die bereits in meinem Fundus für die Produktion hängen, da diese aber historisch (noch) nicht ganz den Anforderungen entsprechen, habe ich sie mal nicht gezeigt. Trotzdem wird man bei einem Theaterstück wie diesem nicht drumherum kommen, historisch unkorrekte Details an den Kleidern zu tolerieren, da natürlich Reißverschlüsse im Rücken wesentlich praktischer beim schnellen Umkleiden sowohl für die Darsteller als auch deren Garderobieren sind. Allerdings werden wir versuchen, die Reißverschlüsse optisch zu verdecken, zu kaschieren, wo möglich.

_________________


Ein Tropfen Liebe ist mehr als ein Ozean Verstand - (Blaise Pascal)

Jetzt bin ich wirklich begeistert! Die Kostüme sind ja wunderschön!!!!!!!!!!!!!!!!!! Wann soll das große Ereignis denn starten? Und wo?

_________________

Schritte wagen im Vertraun auf einen guten Weg, Schritte wagen im Vertraun das letztlich ER mich trägt, Schritte wagen weil im Aufbruch ich nur sehen kann, für mein Leben gibt es einen Plan.
Clemens Bittlinger

@ Doris-anglophil: Wo wird das Stück denn aufgeführt werden? Die Kostüme sind toll!!!

_________________
Welch triste Epoche, in der es leichter ist, ein Atom zu zertrümmern als ein Vorurteil!
Albert Einstein

Hoffe, hier mal die Experten ansprechen zu können: Für mich brauche ich für das erwähnte Stück eine Brille, da ich extrem kurzsichtig bin und keine Kontaktlinsen vertrage. Welche Brillen wären also "historisch korrekt" für die P&P Zeit?

Wäre für entsprechende Tipps sehr dankbar!

_________________


Ein Tropfen Liebe ist mehr als ein Ozean Verstand - (Blaise Pascal)

Hallo Doris!
Etwas zum Thema Brillen findest du hier. Ansonsten würde ich mal bei Ebay schauen, dort werden auch alte Brillen versteigert, z.B. hier
Grüße
Kerstin

_________________

"I think that we like those kind of entertainment just to have the opportunity to become a child again during 42 minutes."

Ach, Miranda, das war sicher ein super Erlebnis. Und natürlich musste Colin Firth die Ausnahme darstellen, nicht wahr?


Was hättest du denn noch erwartet?

Und gab es wenigstens Stage Door noch Autogramme? Konntest du dir eines von Mr. Firth ergattern?

_________________
Grüsschen, MJ


„Wenn Frauen unergründlich erscheinen, dann liegt es am fehlenden Tiefgang der Männer.“

Katharine Hepburn

Habe seit heute "meinen" Mr. Darcy (für das Stück nun, sinnigerweise sind die Namensinitialen des Herrn im wahren Leben sogar MM!) - und der Frack passt ihm auch!

_________________


Ein Tropfen Liebe ist mehr als ein Ozean Verstand - (Blaise Pascal)

Bei mir beginnen heute in einer Woche die ersten Proben zu P&P!!!

_________________


Ein Tropfen Liebe ist mehr als ein Ozean Verstand - (Blaise Pascal)

Hey, Doris, das ist toll! Das muss sooo aufregend sein!

_________________
"To read ist to translate, for no two person's experiences are the same."
(W. H. Auden)
"Lesen heißt übersetzen, denn keine zwei Menschen teilen die gleichen Erfahrungen."

Ist es, ist es!

_________________


Ein Tropfen Liebe ist mehr als ein Ozean Verstand - (Blaise Pascal)

Wer sind denn Mr. Darcy und Elizabeth Bennet?

_________________
Jane Austen Fanfiction Archiv

Gibt noch keine Bilder (zumindest keine externen!), erst einmal sollen die Proben anlaufen, dann sehen wir mal, wann wir an die Öffentlichkeit gehen.

_________________


Ein Tropfen Liebe ist mehr als ein Ozean Verstand - (Blaise Pascal)

Wow...... Neid.......
Welche Rolle spielst du den????
Hab das Theaterspielen leider mit dem erwachsen werden aufgehört. Warum, weiß ich gar nicht. War immer toll.

_________________
Träume nicht Dein Leben - sondern lebe Deinen Traum!

Es gibt hier ab und zu mal ein kleines Update zum Stand der Produktion und dann werde ich auch gerne ein paar mehr Details verraten.

_________________


Ein Tropfen Liebe ist mehr als ein Ozean Verstand - (Blaise Pascal)

Sag Bescheid, wann und wo P&P aufgeführt wird - vielleicht schaffe ich es dieses Mal, vorbei zu schauen

_________________
Jane Austen Fanfiction Archiv

Erster Probenmarathon-Tag zu Ende... bei drei von fünf Tänzen die Basics drauf geschafft und eine sehr schöne, harmonische und witzige erste Leseprobe gehabt!

_________________


Ein Tropfen Liebe ist mehr als ein Ozean Verstand - (Blaise Pascal)

Ich hoffe, dass diese Art Werbung hier erlaubt ist:

_________________


Ein Tropfen Liebe ist mehr als ein Ozean Verstand - (Blaise Pascal)

"Romanze"?

Ist es denn keine?

_________________


Ein Tropfen Liebe ist mehr als ein Ozean Verstand - (Blaise Pascal)

Ich glaube, über dieses Thema gibt es hier in irgendeinem Thread schon seitenlange Diskussionen

_________________
Welch triste Epoche, in der es leichter ist, ein Atom zu zertrümmern als ein Vorurteil!
Albert Einstein

Die Sache ist ganz einfach:

Wer von euch in der Lage ist, das Genre relativ treffend in einem Wort für den Flyer zu beschreiben - bitte!

Ein Drama ist es wohl nicht, ein Krimi auch nicht, ein Thriller dürfte auch nicht zutreffend sein, eine Komödie nicht unbedingt, so... dann mal ran!

_________________


Ein Tropfen Liebe ist mehr als ein Ozean Verstand - (Blaise Pascal)

Gibt's was zu gewinnen?

_________________
Welch triste Epoche, in der es leichter ist, ein Atom zu zertrümmern als ein Vorurteil!
Albert Einstein

Den Platz auf dem Flyer, wenn das Wort okay für die Promotion des Stückes ist.

_________________


Ein Tropfen Liebe ist mehr als ein Ozean Verstand - (Blaise Pascal)

@Doris: Naja, nachdem es eine Bühnen-Adaption eines Romans ist, die natürlich ihre eigenen Schwerpunkte setzt, kann man es ja nennen wie mans will. Du wirst ja am besten wissen, ob es eine "Romanze" ist.
Ich bin nur über das Wort gestolpert. Und denke, damit schließt man eventuell schon mal einige potentielle Interessenten aus ... Aber auf den Gedanken seid Ihr sicher auch schon gekommen.

Edit: Was spricht eigentlich gegen eine Erwähnung von Jane Austen à la "nach dem Roman von ..."?

Naja, aber Literaturverfilmung, was bei Filmen das Adequate wäre, passt hier nun gar nicht, denn jedes Theaterstück kann man auch als Literatur ansehen.
Ich bin sonst auch jemand, der sich an solchen Worten leicht stößt, aber ich wüsste auch nicht, wie besser, und ich finde "romantische Komödie", was es ja auch treffen würde als Bezeichnung noch schlimmer. Da denkt man dann gleich an so billige Hollywoodstreifen.

_________________

Man schließt aber unter Umständen auch einige neue mit ein - das ist immer so eine zweischneidige Sache. Und im Endeffekt überwiegt nun einmal die "romantische" Geschichte für viele...

_________________
Jane Austen Fanfiction Archiv

Auf den Gedanken wäre ich jetzt überhaupt nicht gekommen. Ob das Wort "Romanze" auf dem Flyer auf manche abstoßend wirkt, kann ich mir irgendwie nicht vorstellen...

_________________
Welch triste Epoche, in der es leichter ist, ein Atom zu zertrümmern als ein Vorurteil!
Albert Einstein

Die da wären? Ich habe schon genug Mühe, das in Zeiten der Fußball-WM zu vermarkten, ich denke also nicht, dass sehr viele Männer im Publikum sitzen werden. Gedanken muss ich mir also vor allem um so etwas machen.

Letztendlich ist "Romanze" ein Schlagwort, nicht mehr und nicht weniger. Und es ist das am besten passende für das Stück. Das war das Kriterium. Zudem ist es nur der erste Teaser, dem sicher noch andere folgen werden.

_________________


Ein Tropfen Liebe ist mehr als ein Ozean Verstand - (Blaise Pascal)

Also ich bin auch über das Wort Romanze gestolpert, weil ich P&P nie als Romanze wahrgenommen habe (wobei ich auch finde, dass es einige romantische Motive gibt). Wenn der Begriff für das Stück passt, ist er natürlich am besten. Mit Blick auf das Buch würde ich aber sogar das schlichte "Liebesgeschichte" besser finden - das ist es auf jeden Fall, wenn auch eigentlich viel mehr, und auch da besteht natürlich die Gefahr, dass man mit "Liebesgeschichte" gleich "Romanze" assoziiert. "Romanze" ist für mich (vielleicht als Mann?) irgendwie negativ besetzt.

Eigentlich schade. Für mich ist es gar nicht negativ besetzt, auch wenn ich zugebe, dass genau der Begriff leider auch überstrapaziert ist. Zwar - wie gesagt - nicht für mich in diesem direkten Zusammenhang (in anderem Zusammenhang drängt sich mir dann gleich "Rührstück" oder noch schlimmer "Schmonzettte" auf), aber sicher für andere.

Derzeit bleibt also in Ermangelung besserer Vorschläge das Wort "Romanze" auf dem Flyer.

_________________


Ein Tropfen Liebe ist mehr als ein Ozean Verstand - (Blaise Pascal)